Şunu aradınız:: libretista (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

libretista

İngilizce

song-writer

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

libretista y guionista

İngilizce

continuity and scrip editor

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

libretista y guionista (ocupación)

İngilizce

continuity and scrip editor

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

es sacar a bailar al libretista.

İngilizce

to invite the librettist to dance.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el compositor se ha enamorado del libretista.

İngilizce

the composer has fallen in love with the librettist.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la libretista de jab molassie, caitlyn kamminga.

İngilizce

jab molassie's librettist, caitlyn kamminga.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

uno de los hombres es libretista; el otro, compositor.

İngilizce

one man is a librettist, the other a composer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

never matter, el libretista cita a un amigo irlandés,

İngilizce

never mind, the librettist quotes an irish friend,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pero lo que más le gusta al libretista es el desconcertante título.

İngilizce

but it’s the baffling title, that the librettist likes best.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

rogelio silvero fue otro los libretista compañero de creación de neneco norton.

İngilizce

librettist rogelio silverado was another creative companion of neneco norton.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

fue libretista de algunas de las más célebres de cantatas de johann sebastian bach.

İngilizce

he was the librettist of some of the best-known cantatas of johann sebastian bach.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

las ideas de algarotti influyeron tanto en gluck como en su libretista, calzabigi.

İngilizce

algarotti's ideas influenced both gluck and his librettist, calzabigi.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el libretista organizó el texto en siete movimientos poéticos, divididos en dos partes.

İngilizce

the librettist organized the text in seven poetic movements, divided into two distinct parts.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

finalmente, hitchcock llamó a czenzi ormonde, otro libretista, para terminar el guión.

İngilizce

in the end hitchcock called on czenzi ormonde, another scriptwriter, to finish the script.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el nombre de su libretista es también desconocido, pero pudo posiblemente haber sido louis de cahusac.

İngilizce

the name of its librettist is also unknown but may possibly have been louis de cahusac.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

* 1911: w. s. gilbert, libretista y dramaturgo inglés (n. 1836).

İngilizce

1837)*1911 – w. s. gilbert, english playwright and poet (b.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

1573 – 8 de junio de 1630) fue un libretista italiano, el hijo del compositor alessandro striggio.

İngilizce

1573 – 8 june 1630) was an italian librettist, the son of the composer alessandro striggio.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

debussy, el compositor, falleció en 1919, y maeterlinck, el libretista, mucho más tarde, en 1946.

İngilizce

debussy, the composer, died in 1919, while maeterlinck, the librettist, died much later in 1946.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el 26 de septiembre mozart escribió:mozart estaba evidentemente bastante encantado en tener en stephanie un libretista que lo escucharía.

İngilizce

on 26 september mozart wrote:mozart was evidently quite pleased to have in stephanie a librettist who would listen to him.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

aquí exploró su interés por la ópera, publicando una edición de las obras de metastasio, el más famoso libretista de la ópera seria.

İngilizce

here he explored his interest in opera, producing an edition of the works of metastasio, the most famous librettist of opera seria.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,765,058,590 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam