İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
como una flor.
like a flower.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
linda como siempre
very pretty as always
Son Güncelleme: 2020-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una flor
a flower
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ola linda como estas
how are you cute wave
Son Güncelleme: 2016-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿tan único como una flor?
as unique as the flower?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
luces linda como siempre.
you look cute like
Son Güncelleme: 2021-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y es linda como siempre
a kiss for both
Son Güncelleme: 2021-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como una flor azul, sin que camines
like a blue flower, without you walking
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola mi negra linda como estas
hello my beautiful black how are you
Son Güncelleme: 2022-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola preciosa linda como estas corazon
hola que tal como estas preciosa linda hermosa
Son Güncelleme: 2022-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres tan hermosa como una flor de cerezo.
you are pretty like a cherry blossom.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como una flor que se dobla con la brisa
like a flower bending in the breeze
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
asi yo te imagine, tan bella como una flor
this is how i imagined you, as beautiful as a flower
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tan frágil como una flor pero bella para siempre
beautiful as a flower
Son Güncelleme: 2023-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eres muy bonita y bella como una flor del jardin
you are very beautiful
Son Güncelleme: 2014-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me abro como una flor y recibo la gracia de dios.
i open like a flower and receive god's grace.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuidadla como una flor que necesita agua, ternura y luz.
nurture it as you would a flower which needs water, loving care and light.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces, una palabra sin raices es como una flor cortada.
so a word without its source is like a cut flower.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así como una flor natural que dispersa su fragancia, si no tuviera
untrue, just like a natural flower that sends forth its fragrance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: