İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
compre sólo en los pasillos exteriores de la tienda de comestibles
shops only the outside aisles of the grocery store
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo compré en una tienda de muñecas.
i bought it at a doll store.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“¿qué tipo de frutas quieres que mami compre en la tienda?”
“what kind of fruit should mommy buy at the store?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compré un sombrero en la tienda.
i bought a hat at the store.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tienda de descuento
discount store
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite:
descuentos especiales en la tienda del museo.
special discounts in the museum store
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
decido lo que quiero visitando tiendas y lo compro en la tienda
i decide what i want by visiting shops and then buy it in the store
Son Güncelleme: 2013-01-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
la tienda de artículos de regalo no aplica una política de descuentos uniforme y autorizada.
35. a uniform and authorized discount policy is not in place at the gift centre.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- todo a 50% de descuento en la tienda!
- 50% off everything in the store!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
decido lo que quiero a través de internet y lo compro en la tienda
i decide what i want on the internet and then buy it in the store
Son Güncelleme: 2013-01-19
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
ella lo compró en la carnicería.
she bought it at the butcher's.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compra en la tienda mozilla y en la tienda comunitaria.
shop the mozilla store and community store.
Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
obtén más información sobre las cámaras web o compra una en la tienda de skype .
learn more about webcams or get one for yourself in the skype shop .
Son Güncelleme: 2016-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
10% de descuento en los productos de la tienda de la vil.lamuseu pau casals.
10% discount on products in the pau casals museum villa shop.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cuál fue el proceso de compra en la tienda y online?
what was the process of buying in the store and online?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
compré recientemente una planta nueva de un almacén de la tienda de comestibles.
i recently purchased a new plant from a grocery store.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo compré en mediamarkt
it comese from mediamarkt
Son Güncelleme: 2020-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
básicamente todo lo que tú haces, tú vas y lo compras en nuestra tienda especial.
basically everything you do you go and shop at our special store.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
establece niveles de descuento en porcentaje dependiendo de cuanto invierte un cliente en la tienda.
set discount levels in percentage depending on how much your customer spends in the shop.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando haga compras en línea en la tienda de aplicaciones, fíjese si la farmacia a la que suele ir tiene una aplicación.
while you're virtual shopping in your app store, look to see if your drug store or pharmacy has an app.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: