Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lopera-betancur, m.a.. significado atribuido por las enfermeras a la educación para cuidar del paciente moribundo.
lopera-betancur, m.a.. the importance attributed by nurses to training in the care of terminal patients.
durante toda esta época lopera dependía de la encomienda de martos y porcuna, hasta que el rey español felipe ii decide declararla en 1595 como villa independiente.
during all this time lopera depended on the martos y porcunaâ s command, until in 1595 the spanish king felipe ii decided to declare it an independent town.
lopera es una población situada al oeste de la provincia, en el límite con la de córdoba, entre campos de cereal, herbáceos y extensos olivares.
lopera is a town located to the west of the province, in the boundary with córdoba, between cereal lands, herbaceous and extensive olive groves.
== en la cultura popular ==don diego es interpretado por santiago moure en la serie colombiana el cartel con el personaje de mario lopera alias don mario .
== popular culture ==in tv series el cartel is portrayed by the comic colombian actor santiago moure as the character of mario lopera 'don mario'.
en esta obra se aborda la historia de una enfermera, que desarrolla su labor en la batalla de lopera (1936), en plena guerra civil española.
in this book the story of a nurse who develops its work in the battle of lopera (1936), during the spanish civil war is discussed.
manuel ruiz de lopera y Ávalos (sevilla, españa, 13 de agosto de 1944) es un empresario y dirigente deportivo español, que fue presidente del real betis balompié.
manuel ruiz de lopera Ávalos (born august 13, 1944 in sevilla) is the former owner and chairman of the spanish football club real betis.
== personajes ==* josé Ángel llamas - "padre javier castro"* flora martínez - "natalia aguirre"* rodrigo de la rosa - "fernando cardenas"* jullye giliberti - "magdalena aguirre"* alejandro chabán - "tomás"* joaquín garrido - "pedro"* lumi cavazos - "clemencia"* omar fierro - "francisco"* issabella camil - "julia"* fernanda romero - "virginia"* lilian tapia - "guadalupe"* henry zakka - "luis alberto"* julio bracho castillo - "Ángel"* liz gallardo - "manuela"* chela arias - "clotilde"* mónica lopera - "adela"* josé bardina - "arturo"* eliana h. alexander - "amparo"* sergio romero - "sebastián"* cora cardona - "mercedes"* mara croatto - "isabel"* roger cudney - "meyer"* juan pablo gamboa - "leopoldo"* marlon lara - "jimmy"* mauricio ripke - "sata"* leticia alaniz - "laura / recepcionista"* joe arquette - "topo"* ricardo azulay - "dr. clark"* glenn bradley - "miembro de banda"* dan burkarth - "policia & chofer"* javier castillo - "jerry garcía"* Édgar castuera - "bombero"* gerardo dávila - "manager de restaurante"* gigi erneta - "jane"* carlos girón - "ramiro"* rodrigo gómez - "poncho"* julián guevara - "sweety"* tony helling - "paulina"* andrea león - "apache"* john nikitin - "agente counts"* mónica peña - "enfermera svenson"* j.r. ramírez - "mr. a"* raymond rivera - "travolta"* germán santiago - "tomás"* mark-brian sonna - "dr. josé luis monsalve"* craig taylor - "patrón"* carolina vengoechea - "jennifer gonzález"* ted west - "basura"== referencias ==== enlaces externos ==
== cast ==* josé Ángel llamas - "padre javier castro"* flora martínez - "natalia aguirre"* rodrigo de la rosa - "fernando cardenas"* jullye giliberti - "magdalena aguirre"* alejandro chabán - "tomás"* joaquín garrido - "pedro"* lumi cavazos - "clemencia"* omar fierro - "francisco"* issabella camil - "julia"* fernanda romero - "virginia"* lilian tapia - "guadalupe"* henry zakka - "luis alberto"* julio bracho castillo - "Ángel"* liz gallardo - "manuela"* chela arias - "clotilde"* mónica lopera - "adela"* josé bardina - "arturo"* eliana h. alexander - "amparo"* sergio romero - "sebastián"* cora cardona - "mercedes"* mara croatto - "isabel"* roger cudney - "meyer"* juan pablo gamboa - "leopoldo"* marlon lara - "jimmy"* mauricio ripke - "sata"* leticia alaniz - "laura / recepcionista"* joe arquette - "topo"* ricardo azulay - "dr. clark"* glenn bradley - "miembro de banda"* dan burkarth - "policia & chofer"* javier castillo - "jerry garcía"* Édgar castuera - "bombero"* gerardo dávila - "manager de restaurante"* gigi erneta - "jane"* carlos girón - "ramiro"* rodrigo gómez - "poncho"* julián guevara - "sweety"* tony helling - "paulina"* andrea león - "apache"* john nikitin - "agente counts"* mónica peña - "enfermera svenson"* j.r. ramírez - "mr. a"* raymond rivera - "travolta"* germán santiago - "tomás"* mark-brian sonna - "dr. josé luis monsalve"* craig taylor - "patrón"* carolina vengoechea - "jennifer gonzález"* ted west - "basura"== references ==