Şunu aradınız:: los equipos utilizan un sistema numérico (İspanyolca - İngilizce)

los equipos utilizan un sistema numérico binario con sólo dos dígitos (0 y 1).
computers use a binary number system, which uses only two digits (0 and 1.)

los equipos informáticos utilizan un sistema numérico binario con sólo dos dígitos (0 y 1).
computers use a binary number system with only two digits (0 and 1).

los equipos utilizan un sistema numérico binario formado sólo por dos dígitos (0 y 1).
computers use a binary number system, which uses only two digits (0 and 1.)

sistema numérico
number system

sistema numérico de microondas
digital microwave system

los equipos estarán conectados mediante un sistema de comunicación celular.
the teams will be in contact with a cellular communication system.

en estas situaciones, los trotskistas utilizan un sistema de demandas transitorias.
in these situations, trotskyists use a system of transitional demands.

todos los centros de educación superior utilizan un sistema internode evaluaciónde lacalidad.
initial moves to reform the latvian higher education system got underway well before the bologna declaration.

los equipos utilizan el sistema numérico binario, que es una forma de contar en la que sólo se utilizan dos dígitos (0 y 1)..
computers use the binary number system, which is a way of counting in which only two digits (0 and 1) are used.

sistema numérico completo de procesamiento de datos
digital data processing system

los médicos utilizan un sistema de estadificación para describir el grado del tumor con metástasis.
doctors use a staging system to describe the extent of a metastasized tumor.

* los equipos utilizan motores de 3,5 litros en la aceleración.
from 2000 to 2003, the indycar series also used 3.5 liter engines.

quiero que a los que ya utilizan un sistema mejor se les permita seguir usando ese sistema.
i want those who already use a better system to be allowed to go on using that system.

el segundo elemento es el sistema numérico de identificación.
mr wynn talks of an army of inspectors. that is no small matter.

algunos estados utilizan un sistema de cuotas (por ejemplo, italia).
some states, such as italy, use a quota system.

el cálculo requiere funciones suaves en el sistema numérico real.
calculus requires smooth functions on the real number system.

convierte un número entero positivo en un texto de un sistema numérico para la base dada.
converts a positive integer to text from a number system to the base defined.

la supervisión de las actividades de los programas resulta particularmente difícil cuando los interlocutores nacionales utilizan un sistema descentralizado.
the monitoring of programme activities is particularly challenging where national counterparts are using a decentralized set-up.

¿por qué es tan importante el sistema numérico del alfabeto hebreo?
why is the hebrew number alphabet system so important?

en contraste, las memorias digitales funcionan sobre un sistema numérico binario (1 o 0).
in contrast, digital computer memories operate on a binary number system (1 or 0).