Şunu aradınız:: los topes (İspanyolca - İngilizce)

cálculo de los topes
calculation of ceilings

los topes del muelle trasero
rear dock bumpers

diferencia de altura de los topes
different heights of buffing gear

los topes presu­puestarios deben ser respetados.
budget ceilings must not be exceeded.

colisión de tren con los topes (evento)
train collision with buffers (finding)

las fuerzas diagonales y verticales de los topes
diagonal and vertical buffer forces

colisión de tren con los topes, ciclista lesionado
train collision with buffers, pedal cyclist injured (finding)

contribuciones recibidas como porcentaje de los topes previstos
contributions received as a per cent of established targets

los topes deberán llevar una marca de identificación.
buffers shall have an identification mark.

iii plano de contacto de los topes totalmente comprimidos
iii contact plane of fully compressed buffers

colisión de tren con los topes, empleado ferroviario lesionado
train collision with buffers, railway employee injured

el pan, además, había rebasado los topes de campaña.
the pan had also exceeded campaign funding ceilings.

colisión de tren con los topes, ciclista lesionado (evento)
train collision with buffers, pedal cyclist injured (event)

¿los "top managers"?
top managers?

hierba de los topos
datura

las ganancias de los top ten
top

es el trabajo los topos .
it is work moles .

las ventajas de atrapar los topos:
the advantages of catching moles:

los top 3 del cobre (año 1999)
the top 3 in copper (year 1999)

- los topos se comen los gusanos útiles.
- the moles eat useful worms.