İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mañana te devuelvo el dinero que me prestaste.
tomorrow, i'll return the money you lent me.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces mañana te busco?
thirs loket
Son Güncelleme: 2014-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la de casa mañana te la daré.
he took it.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cada mañana te espero un poco más
i (i) i want something more (more)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora no puedo mañana te gustaría y cuánto me cobrarías
but right now i can't tomorrow yes
Son Güncelleme: 2022-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que mañana te sientas mejor.
i hope you feel better tomorrow.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en el cascabeleo de la mañana te seguiré.
the answer is blowin' in the wind.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
buenos dias mi amor que tal tu mañana te amo
good morning my love, how was your morning, i love you cebuano
Son Güncelleme: 2021-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mañana te comeré el coño hasta que te corras
i want you to stroke my pussy with your dick
Son Güncelleme: 2023-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- que mañana te espero a merendar en mi casa.
"shall i see you at my party tomorrow?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mañana por la mañana te despertarás entre los vivos.
tomorrow morning you will awaken among the living.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué justo mañana a la mañana te esfumarás?
the essential part of you will undoubtedly be here tomorrow, since you are already here for weeks. so why should you push off tomorrow?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- y por eso, mañana te espero a desayunar en mi casa.
once my son is born and i am on better fiancial status, i wish very much to aid in anyway to your site.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necesito 10$ dólares para el taxi prestados y mañana te los doy.
i need $ 10 dollars for the provided taxi and give you the morning.
Son Güncelleme: 2017-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te contaré como he llegado a comprenderlo.
i'll tell you how i have come to understand it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero como me fue físicamente im posible dar voz a mi pregunta, hice algo inusitado.
then i did something extravagant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
24:18 hable al pueblo por la mañana, y a la tarde fallecio mi mujer; y a la mañana hice como me fue mandado.
24:18 so i spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and i did in the morning as i was commanded.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no estamos pa' rogarle a nadie, si mañana te vas mañana te olvido.
Son Güncelleme: 2021-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
si ustedtiene tiempo, le contaré como me convertí en un músico.
so if you're up for it, i’ll tell you how i became a musician.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
les voy a contar como evitarlo.
i'm going to tell you how to avoid that now.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: