Şunu aradınız:: magnificiencia (İspanyolca - İngilizce)

la dedicatoria no es conocida, pero no puede ser más que real dada la magnificiencia del edificio.
it is not known who dedicated this building, but given the magnificence was likely a royal.

florencia es una ciudad muy facinante, caracterizada por una historia que con el pasar de los siglos ha dejado huellas de magnificiencia en arte y cultura.
florence is a charming city, marked by a history which through the centuries left important proofs in both fields of art and culture.

la orotava la villa de la orotava llama la atención por los numerosos y atractivos espacios que se distribuyen por el casco urbano, dándole la monumentalidad y magnificiencia que merece.
la orotava in orotava you will note especially the many beautiful places with old trees, that are everywhere in the city center.

tras la sopa, la criada trajo una gallina hervida; magnificiencia que hizo dilatar los párpados de los invitados de tal forma que parecían a punto de romperse.
after the soup the maid brought a boiled fowl--a piece of magnificence which caused the eyes of the diners to dilate in such a manner that they seemed ready to burst.

mi dios es un dios pequeño y asi quiero que se quede¨. una religión, vieja o nueva, que enfatize la magnificiencia del universo como es revelada por la ciencia moderna podría motivar reservas de reverencia y admiración difícilmente documentadas por los cultos convencionales.
my god is a little god, and i want him to stay that way.' a religion, old or new, that stressed the magnificence of the universe as revealed by modern science might be able to draw forth reserves of reverence and awe hardly tapped by the conventional faiths."