İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la majer
the majer
Son Güncelleme: 2021-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bogdanski, majer. (2000).
bogdanski, majer. (2000).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la familia de majer era luterana y, ella se convirtió al catolicismo antes del matrimonio.
majer's family was lutheran and she converted to catholicism prior to the marriage.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la matanza de la otan en majer exige del derecho internacional un proceso que no logre menos de esto.
the nato massacre at majer requires international law suits that achieve nothing less.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
los habitantes de majer afirman que los bombardeos de la otan han causado la muerte de 85 personas, 33 niños, 32 mujeres y 20 hombres
residents say nato's air strikes killed 85 people, including 33 children, 32 women and 20 men
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por ejemplo, la comisión determinó que por lo menos siete niños habían resultado muertos en un ataque aéreo realizado en majer el 8 de agosto de 2011.
for example, the commission found that at least seven children were killed in an airstrike in majer on 8 august 2011.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
durante la noche del 8 al 9 de agosto de 2011, la otan limpió la colina de majer, elevación que pudiera servir de posición avanzada para la defensa de zlitan.
on the night of 8 to 9 august, the alliance cleaned up majer hill, which could serve as an outpost to defend zlitan.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abu majer y una decena de acompañantes musulmanes, vestidos con la indumentaria árabe tradicional, recibieron insultos de una treintena de activistas que promueven la anexión de esta isla a estados unidos.
abu majer and a dozen muslims who accompanied him, dressed in traditional arab clothing, received insults from about 30 activists who promoted statehood for the island.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como este bajó, hizo campesina majer nudo lugar caja secreta en la que poner los nombres de metal estampado del forester, su nombre, fecha de la toma de cruces y otros detalles.
as this went down, did peasant majer spot knot secret box in which to put metal stamped names of the forester, your name, date of making crosses and other details.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
== historia ==fue construido en la década de 1970, para reemplazar al viejo aeropuerto de brezovský majer, que también se encontraba en la ciudad de Žilina.
==history==the airport was built in the 1970s to replace the old brezovský majer airport, to give way to the growing city of Žilina.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(historisch-kritische edition und faksimile-neudruck der ausgabe heilbronn [am neckar : johann friedrich majer, 1758.
(commented edition and reprint of the publication heilbronn : johann friedrich majer, 1758.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: