Şunu aradınız:: marco madera tallada y pan de oro (İspanyolca - İngilizce)

pan de oro
gilding

pan de oro .
santi gold .

los marcos, de madera, pueden estar decorados con pan de oro.
wooden frames, may be gilded.

las alas y trapos estan dorados en pan de oro.
their wings and cloth are gilded.

fruta fresca y pan de muesli.
fresh fruit and muesli bread.

la segunda y tercera plantas están embellecidas con pan de oro.
the second and third stories are gilded with gold leaf.

tiene un estilo gótico y un altar cubierto de pan de oro.
open all day. it has a gothic style and a gold covered altar.

¿cuál es el grosor del pan de oro?
the thickness of the gold leaf?

tiene pisos de mármol y un altar de pan de oro en su interior.
it has marble floors and a gold-leaf altar in its interior.

decorada con formas geométricas o vegetales, paisajes y/o pan de oro.
decorated with landscapes, geometrical or floral motifs and/or gilded.

se presenta en botecito de madera tallada y pintado a mano ( es por ello que la presentación puede variar a la de la foto)
it comes in small pot of carved and painted by hand (which is why the presentation may vary to the picture)

el altar mayor y el retablo adyacente presentan un revestimiento de plata y pan de oro.
el mayor y el altar reredos adyacente presentan a revestimiento de pan de oro y plata.

- panes de oro adhesivos.
- sheets of gold leaf on a backing.

el árbol también está cubierto con pan de oro con flores de oro.
the tree is also covered in gold leaf with gold flowers.

el pan de oro se consigue batiéndolo hasta que se vuelve increíblemente fino.
gold leaf is made by beating gold until it is unbelievably thin.

comer patatas, arroz, pasta y pan de harina integral a diario
eat potatoes, rice, pasta and wholemeal bread every day

el "tamaño medio" en la selección de pan de oro de acero.
the "mid-size" in the steel gold pan selection.

distintas técnicas artísticas de grabado y trabajos con materiales como madera, lacados y panes de oro combinadas para producir objetos religiosos de lo más perfectos de japón.
the various arts of carving and working with materials like wood, lacquer and gold leaf all combined to produce religious objects that are the finest in japan.

achicoria amarga, hojas de achicoria, achicoria roja, escarola rizada y pan de azúcar
wild chicory, red-leaved chicory, radicchio, curld leave endive, sugar loaf

el antiguo palacio de torre tagle, un palacio construido en 1730, es uno de los mejores ejemplos de la arquitectura colonial en lima, equipadas con balcones de madera tallada y su puerta de piedra barroca.
the old palacio de torre tagle, a palace built in 1730, is one of the finest examples of colonial architecture in lima, fitted with carved wooden balconies and its baroque stone gateway.