İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en la parada del autobús
at the bus stop
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me encontré con mihaela en la parada del metro.
i met mihaela at the subway stop.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el parque en la parada del tranvía
the park at the streetcar stop
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la tercera lista.
en la tercera lista.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la tercera etapa…
in the third stage
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Él está esperando en la parada del autobús.
he's waiting at the bus stop.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡nos reuniremos en la parada del autobús!
we will meet you at the bus stop!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la estación de tokio es la tercera parada.
tokyo station is the third stop.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el evento fue la tercera parada del cabot’s community tour.
the event was the third stop of cabot’s community tour.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me bajo del tren en la próxima estación.
i'm getting off the train at the next stop.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a 200 m de la parada del bus 170 dirección centro histórico
200 m from the bus stop for the 170 bus to the historic centre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ligero bajo del tráfico ferroviario mercancías en alemania en la tercera tri
lightdecrease of the railway traffic of the goods in germany in the thirdtrimester
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
azúcar bajo en la sangre
low blood sugar
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la tercera parada del circuito turístico es la fábrica de champaña y vino ecológico miguel más.
the third stop in the tourist circuit is the miguel más ecologic wine and champagne factory.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la parada del bus se encuentra 60m del hotel y el viaje dura 6 minutos.
the bus stop is 60 meters from the spa hotel and it takes 6 minutes by bus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
síntomas de azúcar bajo en la sangre
low blood sugar symptoms
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el hotel está situado en las proximidades de la ciudad de bangalore la estación de tren y la parada del bus majestic.
the hotel is located in close proximity to the bangalore city railway station and majestic bus stand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• el pasajero en la parada, debe hacer con claridad, signo al conductor para asegurar la parada del bus.
• the passenger waiting at the bus stop must signal the conductor to stop.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bajo en la trasera y pegado a la carretera.
low at the rear and close to the road.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: Índice de delincuencia bajo en la zona de amortiguación
low rate of crime within the buffer zone unifil
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: