Şunu aradınız:: me da pereza salir (İspanyolca - İngilizce)

me da permiso salir
i give permission go

me da vergüenza salir vestido así.
i am ashamed to go out, dressed like this.

me da
it makes me sick

me da pena
i feel sorry

me da asco.
it sickens me

me da una soda
give me a soda

me da igual.
it's all the same to me.

esto me da asco !!!
it makes me sick!

me da náuseas. :(
makes me sick:(

me da un barquillo
give me a rolled waffle

eso me da fuerzas.
that gives me strength.

me da lo siguiente:
me da lo siguiente:

me da gusto saludarte
nice to hear from you

ganchillo me da alegría.
crochet gives me joy.

me da gusto y respuesta
gives me pleasure and response

"oh, me da igual".
"oh, but it doesn't matter.

¿me da usted esperanzas?
you give me hopes?"

me da "share error... "
i get "share error... "

¿el vale me da el derecho de salir del museo y de visitarlo otra vez en el mismo día?
does the voucher give me the right to exit and visit again the museum the same day?

sólo siento y pienso en la imagen y me da igual cómo tengo que hacerla; suelen salir solas.
i only feel and think about the image and i don't care how i have to take them; they usually come out on their own.