Şunu aradınız:: me dirijo (İspanyolca - İngilizce)

¿adónde me dirijo?
where am i going?

me dirijo a kitamachi.
i want to catch the bastard who made me be like this.

me dirijo al autor:
your email address:

me dirijo al ministro.
the question needs to be addressed to the commission.

¿ a quién me dirijo ?
where can i apply?

me dirijo a la asamblea.
i put the question to parliament.

me dirijo por ello al comisario.
this is why i am addressing the commissioner.

a usted, señor, me dirijo
a usted, señor, me dirijo

me dirijo a la comunidad internacional.
i am addressing the international community.

me dirijo también al sr. miller.
i am speaking both to you and to mr miller.

me dirijo, pues, a nuestra asamblea.
so i will put it to parliament.

ahora mientras me dirijo a la boda
ah! i see now, as i go the wedding

y ahora me dirijo a la comisión.
that now applies to the commission as well.

señor comisario, me dirijo a usted.
commissioner, i turn to you.

me dirijo también a las propias comisiones.
i am also directing this comment at our own committees.

en ese caso, me dirijo al sr. dell'alba.
i would therefore ask for the opinion of mr dell'alba.

(quilapayún) a usted, señor, me dirijo
a usted, señor, me dirijo (quilapayún)

me dirijo a ustedes en el mismo sentido.
i should like to address you in the same vein.

me dirijo específicamente al sr. swoboda al respecto.
i think that two years ago, mr solana had good reasons for trying to keep those two countries together.

me dirijo a vuestra excelencia con profunda preocupación.
it is with great concern that i write to you today.