Şunu aradınız:: me diverti hoy (İspanyolca - İngilizce)

me diverti mucho
i had a lot of fun

me divertí.
i had fun.

y me divertí.
and it was fun.

me divertio mucho
i had a lot of fun

me divertí mucho.
i had a lot of fun.

ayer me divertí mucho.
i had a good time yesterday.

esta vida me divertía la mar.
i was highly amused by this life.

chica con la que me divertía.
girl with whom i amused myself.

una vez me divertí a lo grande.
once i treated myself to a diversion [...].

me divertí tanto escribiendo una canción.
i had so much fun with writing a song.

y luego por supuesto me divertí con el hilo:
and then of course i had fun with the yarn:

con vigor, me divertí creándolos momento tras momento.
with vigor, i enjoyed creating them moment after moment.

me divertí mucho hablando con ellas en una noche de verano.
i greatly enjoyed talking to them on a summer night.

como esto era algo completamente nuevo, me divertí en realidad haciéndolo.
as this was a completely new thing, i really enjoyed making them.

así que me divertí sintiendo la atmósfera de la vida y cultura de mis antepasados.
so i enjoyed feeling the atmosphere of my ancestors’ life and culture.

aunque necesitaba ejercitar lo mejor de mi habilidad me divertí efectivamente mucho creándolas todas.
though i needed to exercise the best of my ability i really enjoyed creating all of them.

andreas lloya el primer día conocí a mis mejores amigas. me divertí mucho en clase.
andreas lloya “i met my best friends on the first day of class and we had a fun time learning together.

hace siete años estuve en el parlamento de papua nueva guinea y he de decir que me divertí mucho más que ahora que estoy aquí.
seven years ago i was in the parliament in papua new guinea having a far better time than i am here.

desde la niñez me divertí creando poemas como medio de comunicación con flores, árboles y animales, etc.
since childhood i enjoyed creating poems as a means to communicate with flowers, birds, trees and animals, etc.

andreas lloya escuela de valencia “el primer día conocí a mis mejores amigas. me divertí mucho en clase.
andreas lloya valencia school “i met my best friends on the first day of class and we had a fun time learning together.