Şunu aradınız:: me gustaria casarme y tener dos niños (İspanyolca - İngilizce)

me gustaria casarme contigo bebe
you have a ni ce body

“”casarme. y tener un hijo.
‘i’m going to get married and have a baby.’

quiero casarme y tener hijos.
i want to get married and have children.

¿podré casarme y tener hijos?
will i be able to marry and have children?

me gustaría casarme con alguien como ella.
i would like to marry somebody like her.

me gustaría casarme con una chica siria.
i'd like to marry a syrian girl.

«tengo 23 años. es momento de casarme y tener un heredero. eso se espera de mí».
"i am 23 years old. it is time for me to marry and produce an heir. it is expected of me."

cora: ¿me estoy condenando más por querer casarme y tener una relación de largo plazo con alguien aún si ese alguien es una mujer?
cora: is it condemning myself more to want to get married and have a long term relationship to somebody even if it's a woman?

no sé qué opine usted, pero a mí sí me gustaría saber, y tener la opción de no comprar.
i don’t know about you, but i would like to know and have the choice to not purchase.

los candidatos deben estar en posesión de un título de ense­ñanza secundaria superior y tener dos años de experiencia profesional en los ámbitos de la oposición.
another priority is to provide on advertising and sponsorship be organised by existing interna­ notable examples of eu involve­ to meps, who earlier this year ple from different countries.

46. como las otras chicas, me gustaba soñar que un día me gustaría casarme como una esposa.
46. as the other girls, i liked to dream one day that i would marry as a bride.

en este momento estoy en una relación con una chica que acepta al señor jesucristo como su salvador y único señor. realmente deseo casarme y tener una familia consciente de krishna con ella en el futuro.
at the moment i am in a relationship with a girl who accepts lord jesus christ as her savior and her only lord. i really wish to get married and have a krishna conscious family with her in the future.

esta pelirroja transexual tiene unas ganas tremendas de participar en una orgía e, idealmente, llegar ser la reina de la acción y tener dos pollas a su disposición.
this transsexual redhead has a voracious urge to take part in an orgy, and ideally, to become the action queen and have two cocks at her disposal.

sin embargo, me gustaría recalcar que, en opinión del consejo, hay que respetar y tener en cuenta la división de competencias entre la unión y los estados miembros.
however, i would like to stress that, in the opinion of the council, it is important to respect and take into consideration the division of competences between the union and the member states.

para mí lo más importante, más que nada en mi vida son mis hijos y me gustaría encontrar un buen hombre que me respete, me valore como mujer y salir a delante con el y tener un futuro juntos.
for me the most important are my children and i would like to find a good man who respects me, values me as being a woman and having a good future together with him.

- traigo un mensaje para él - explicó mostrando un pergamino -. me gustaría ponerme a su servicio y tener un puesto importante en su reino.
- i bring a message for him – he explained showing a scroll -. i would put myself at his service and have an important position in his kingdom.

también me gustaría mucho respaldar las observaciones del sr. goebbels sobre la importancia de la ampliación, a saber, que no deberíamos tener dos normas; una para nosotros y otra para ellos.
i would also very much like to back mr goebbels' remarks about the importance of enlargement, namely that we should not have two standards - one for us and one for them.

-"bueno, ellos trataron de "maniobrar" conmigo. creo que el hecho de ser mujer y tener dos hijas pequeñas los indujo a pensar que podían comprarme.
"well," she said, "they tried to manipulate me. i think the fact that i'm a woman with two small daughters might have caused them to think that i could be bought easily.

estas dos aplicaciones pueden utilizar dos canales diferentes, y tener dos diferentes estructuras display; sin embargo, cuando hagan un pedido de operación con el mismo identificador, estas se harán sobre el mismo objeto.
these two applications use two different channels, and therefore have two different display structures; however, when they request operations on the same identifier, these operations will be done on the same object.

de todos modos, me gustaría señalar a la atención de su señoría la par te de mi respuesta concreta a su pregunta en la que di je que la transición del actual sistema del acuerdo multifibras a la liberalization total debe ser gradual y tener lugar a lo largo de un período que aún no se ha negociado y durante el cual tendrá que funcionar un mecanismo de salvaguardia que se adapte al sector de los textiles y de la ropa.
the european parliament must convey this message unambiguously, and the commission must pay heed and pass the message on, because sooner or later we have got to get into serious discussion about the future of the community.