Şunu aradınız:: me paso la jornada arreglando portatiles (İspanyolca - İngilizce)

la jornada
the event was

fin de la jornada
end of session.

la jornada laboral.
working time.

:: la jornada parcial
:: part-time employment;

desarrollo de la jornada
course of the project day

así transcurre la jornada.
so passed the day.

contenido de la jornada:
content of the seminar:

la jornada transcurrió en paz.
the day passed without incident.

- reducción de la jornada;
topical are at present discussions on : reduction of working time; shift work, also for economic reasons;

reducción de la jornada laboral
reduction in hours

durante la jornada habrá … »
there appears to be a … »

duración de la jornada laboral:
duration of working day

* se publicará durante la jornada.
* to be issued in the course of the day.

despise me paso
do you mind if i come by later?

- sí - me paso la mano por la cara.
it would mean the world to me".

- promover la jornada laboral flexible;
- promoting flexible working time;

http://www.jornada.unam.mx la jornada
http://www.cananea.com/ www.cananea.com

otro paso: la tierra
another step: the land

cuarto paso: la fortaleza
fourth step: fortitude.

eres lo mas lindo que me paso
you're the cutest thing that ever happened to me.