Şunu aradınız:: merecemos (İspanyolca - İngilizce)

merecemos.
we deserve.

no lo merecemos.
we don't deserve that.

no nos la merecemos.
we don’t deserve it.

– quizá lo merecemos.
– maybe we deserve it.

solo merecemos lo mejor.
so we deserve the best.

merecemos el pan completo."
we deserve the entire loaf."

¿lo merecemos en verdad?
the afterlife?

merecemos los mismos derechos
we deserve the same rights as all citizens

aparentemente no nos lo merecemos.
why? apparently we don't deserve it.

estamos bien, como lo merecemos.
we are fine, just like we deserve.

(todos merecemos la muerte.
(we all deserve death. we all are saved by jesus' righteousness alone.

¿tenemos el país que merecemos?
do we have the country we deserve?

merecemos ser escuchadas y atendidas.
we deserve to be heard and paid attention to.

como consumidores, merecemos algo mejor..
as consumers we need something better than this.

lo que merecemos es = el infierno.
what we deserve = hell.

pero ¿tal vez merecemos ese trato?
but perhaps we deserve such treatment?

como ciudadanos nos merecemos algo mejor.
as citizens we deserve better.

no somos perezosos, pero merecemos más.
we are not lazy but deserve more.

al parecer nos merecemos el castigo."
apparently we deserve punishment."

merecemos y exigimos una respuesta oficial.
we deserve and demand a formal reply.