Şunu aradınız:: mi amiga rosa ir una fiesta esa noche (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

mi amiga rosa ir una fiesta esa noche

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

bond la seduce antes de que asistan a una fiesta que greene sostiene esa noche.

İngilizce

bond seduces her before they attend a party greene holds that night.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

carl va a cobrar el boleto, mientras los demás van a una fiesta de celebración esa noche.

İngilizce

carl goes to cash in the ticket while the others prepare for a celebration party that night.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estaba bromeando con un amigo que había comprado una buena cantidad de collares (todo a un euro) para una fiesta que tenían esa noche en su hotel.

İngilizce

he was joking with a friend about how they had bought so many necklaces (at one euro each) for a party that night in their hotel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esa noche, lady jane organiza una fiesta para celebrar el compromiso de john y de nikki.

İngilizce

that evening, lady jane throws a party to celebrate john and nikki’s engagement.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero sin saber que se encontraban en la ciudad, me tropecé con sir john, creo, el día en que llegó, al día siguiente de mi visita a casa de la señora jennings. me invitó a una fiesta, a un baile en su casa esa noche.

İngilizce

i avoided the middletons as much as possible, as well as everybody else who was likely to prove an acquaintance in common.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mientras tanto, el blogger y periodista andre bagoo publicó una imagen escaneada de un comunicado de medios emitido por la oficina del primer ministro de trinidad y tobago la tarde del 13 de enero, con información sobre una fiesta que iba a realizarse esa noche en la residencia del primer ministro.

İngilizce

meanwhile, journalist and blogger andre bagoo posted a scan of a media release issued by the office of the trinidad and tobago prime minister on the afternoon of 13 january, with information about a party to be hosted that night at the prime minister's residence.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

de hecho, las flores son para una fiesta que clarissa está ofreciendo en su departamento esa noche para richard (ahora un renombrado poeta muriendo de sida), pues acaba de ganar el carrouthers, un estimado premio de poesía otorgado por el trabajo de una vida.

İngilizce

in fact, the flowers are for a party clarissa is hosting at her apartment that night for richard (now a renowned poet dying of aids) as he has just won the carrouthers, an esteemed poetry prize awarded for a life's work.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ayer estuve en una fiesta del cangrejo con mi amigo de la infancia victor y su esposo peter (el mismo pedro quien maneja las finanzas de mi empresa, granberg contabilidad ) y por la tarde / noche comenzó con un juego de ronda.

İngilizce

yesterday i went to a crayfish party with my childhood friend viktor and her husband peter (same peter who takes care of my corporate finance, granberg accounting ) and afternoon / evening began with a game of rounders.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en ese entonces, yo tenía un pequeño audi tt, estaba saliendo con un chico argentino por 3 meses y lo había llevado a la fiesta de mi amiga patricia. esa noche baile tanto que en el momento en que subí a mi auto, olvide ponerme el cinturón de seguridad e instantáneamente me dormí en el asiento del pasajero. dejé que este chico manejara mi auto, el no tomó, pero le gustaba manejar con velocidad.

İngilizce

back then, i had a little red audi tt and was dating an argentinian for 3 months and had taken him to a party of my friend, patricia. i danced so much that night, that by the time i got in the car, i forgot to put on my seat belt and instantly fell asleep in the passenger seat. i had let this guy drive my car. he didn’t drink, but liked to drive fast.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

normalmente, los fines de semana voy a ir el restaurante con mi familia o con mi amigas. me encanta comer patatas fritas y filete pero generalmente prefiero comer los caramelos porque son ricos. sin embargo mi hermano come la fruta porque son sanos. el sábado que viene voy a ir una fiesta mexicana con mi amigas porque es el cumpleaños de mi amigo voy a traer quesadillas o una botella de limonada y mi hermana traerá 200 gramos de queso. ¡sera guay y divertido!

İngilizce

normally, on the weekends i go the restaurant with my family or my friends. i love to eat french fries and steak but i usually prefer to eat the candy because they are tasty. however my brother eats fruit because they are healthy. the coming saturday i will go to a mexican party with my friends because it is the birthday of my friend. i am going to bring quesadillas or a bottle of lemonade and my sister will bring 200 grams of cheese. it will be cool and fun!

Son Güncelleme: 2017-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,735,120,288 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam