Şunu aradınız:: modifíquense (İspanyolca - İngilizce)

modifíquense como sigue:
amend as follows:

modifíquense del modo siguiente:
amend to read as follows:

modifíquense como sigue las conclusiones:
change conclusion as follows:

1. modifíquense los párrafos siguientes:
1. changes to paragraphs

a) modifíquense los rubros siguientes:
(a) amend entries as follows:

modifíquense las últimas palabras como sigue:
change last words to :

b) modifíquense los rubros del modo siguiente:
(b) amend entries as follows:

modifíquense como sigue los puntos 5.2.1.
amend points 5.2.1.

modifíquense las notas 1 a 5 para que digan:
amend notes 1 to 5 to table 4.1.1 to read as follows:

modifíquense los siguientes párrafos, de forma que digan
amend following paragraphs to read

modifíquense las frases segunda y tercera como sigue:
amend the second and third sentences as follows:

1. modifíquense los asientos de la lista como sigue:
1. amend entries in the list as follows:

modifíquense del modo siguiente las frases segunda y tercera:
16.5.9.3.3 amend the second and third sentences to read:

modifíquense de la manera siguiente y combínense los dos puntos:
amend as follows and put together 2 paragraphs:

modifíquense en consecuencia las letras que designan los demás incisos.
renumber the subsequent subparagraphs accordingly.

modifíquense de la manera siguiente y añádase un nuevo punto:
amend and add new point:

modifíquense a) y b) a continuación del cuadro como sigue:
amend (a) and (b) after the table as follows:

3. modifíquense como sigue los siguientes asientos del cuadro 12.2:
3. amend entries in table 12.2 as follows:

1. modifíquense del modo indicado las disposiciones especiales que figuran a continuación:
1. modify the special provisions listed below as follows:

6.5.2.2.2 modifíquense los símbolos para que digan lo siguiente:
6.5.2.2.2 amend the symbols to read as follows: