Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
naci para ser feliz no para ser perfecto
born to be happy not to be
Son Güncelleme: 2022-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para ser feliz.
so he can be happy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para ser feliz no se que hacer
can i make you an offer
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
claves para ser feliz.
claves para ser feliz.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hay condiciones para ser feliz.
hay condiciones para ser feliz.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pedí riquezas para ser feliz;
i asked for riches, that i might be happy;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no me alcanza para ser feliz
save room for a moment to be with me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ser un cristiano para ser feliz.
be a christian to be transformed, to be changed, to be able to experience so much happiness that you can even smile in the middle of a crowded traffic jam because you are thankful for the opportunity to become more patient.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para ser feliz, considéralo como tal.
to be happy, consider it as such.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
10 maneras fáciles para ser feliz.
10 easy ways to be happy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naci para ser estrella
i was born to be a star
Son Güncelleme: 2014-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necesita a la familia para ser feliz.
in order to be happy, one needs a family.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo lo que tienes que hacer para ser feliz es ser tú mismo.
regain your natural blissful consciousness all you have to do to be happy is to be yourself.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ha venido para servir y no para ser servido.
he came to serve, not to be served.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
busco fuerza, no para ser
rock. i seek strength not to be superior to my brothers, but to be able
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el hombre se creó para ser perfecto, siendo imperfecto.
while far from perfect, man has been created to be perfect.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay necesidad de una razón específica para ser feliz.
there is no need for a reason to be happy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para ser perfecto, usted debe ser fuerte en el bueno.
to be perfect, you must be strong in the good.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como pueden ver, tengo todo lo que necesito para ser feliz.
as you can see, i have everything i need to be happy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si, como pretende el humanismo, el ser humano naciese solamente para ser feliz, no nacerà a para morir.
if humanism were right in declaring that man is born to be happy, he would not be born to die.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: