İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no rompas las ramas.
don't break the branches.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡no me rompas el corazón!
don't break my heart.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
te gusta las pelotas
Son Güncelleme: 2021-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te gustan las pelotas.
you like balls.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me pican las pelotas, ¿te las rascarás?
my balls itch will you scratch them
Son Güncelleme: 2024-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rodar las pelotas de colores
sort my tiles nedd mcdodd
Son Güncelleme: 2017-02-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
todas las pelotas son amarillas.
all of the balls are yellow.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algunas de las pelotas son amarillas.
a few of the balls are yellow.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
más que un deseo (las pelotas)
more than one language....
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡¡¡ las pelotas siguen siendo de kira !!!
the balls are all kira’s !!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ilustración 3d de las pelotas de los mundiales.
3d illustration of the balls of every world cup.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayer robaron el bate, junto con las pelotas.
the bat was stolen yesterday, along with the balls.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
busca las pelotas especiales que te darán potenciadores.
look out for special balls that will give you power ups.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuantos más puntos puntuación, las pelotas más aparecen.
the more points you score, the more balls appear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
artículos de cricket o de polo (excepto las pelotas)
cricket and polo equipment, other than balls
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
esta semana vamos a hablar sobre las pelotas y los deportes.
this week we’re talking all about balls and sports.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
b) salir y enviar.-la verdad es que ese perro me rompe las pelotas todos los días.
the truth is that dog breaks my balls every day.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"de alguna manera te tienen de las pelotas, ¿no es cierto?
"they've somehow got you by the balls, haven't they?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
y me rompe
you should take me as i am
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rodar las pelot
sfere di colore
Son Güncelleme: 2012-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: