Şunu aradınız:: no porque justo tengo salir (İspanyolca - İngilizce)

no, porque yo tengo un aliado.
'no, because i have an ally.

no, porque…
yeah, they’re in there, captain.

no, porque ya pasó.
no, because it already happened.

no porque sea millonario
no existe universidad privada.

aquí justo tengo un contador de frecuencia.
i've got a frequency counter right here.

no porque de tu prudencia
no, not for a king,

no porque se lo debía.
is it supposed to interest you?

no, porque es una película.
no, because it is a cinema.

no porque estuvieran mal dirigidos.
this was not because they were wrongly directed.

no porque seáis malos, no.
“however, i appear to be serious.

ayer no _______, porque estaba enfermo
ayer no _______, porque estaba enfermo

pero no porque no las considere necesarias.
not because i do not think them necessary.

-no. no, porque me da claustrofobia.
-no. no, porque me da claustrofobia.

j: no, porque puede resolverlo todo.
j: no, because it can solve everything.

bagnasco: no, porque fui ordenado obispo.
bagnasco: no, because i became bishop.

así que estoy buscando a un profesor, porque justo ha sido mi cumpleaños.
so i'm looking, really, for a mentor, because i just had my birthday.

no porque tenga algo que ocultar, sino, al contrario, precisamente porque no tengo nada que decir.
not because i had anything to conceal but, on the contrary, precisely because i had nothing to say.

no porque les tenga miedo a los policías osetios .
not because i'm afraid of the ossetian cops .

hemos cedido a la aceptación no porque consintamos las ejecuciones sino justo por lo contrario, porque no lo hacemos.
we have buckled to acceptance not because we condone killing but precisely the opposite—because we do not.

conozco de acuerdo a los libros de prabhupada que estuvieron correctos entonces justo tengo que aceptarlo.
but we know actually wait a minute. i know according to prabhupada's books that they were right so i just have to accept it.