Şunu aradınız:: no porque me guste (İspanyolca - İngilizce)

y no la defendí porque me guste la policía.
and i didn't stand up because i like the policemen.

no sólo contigo porque me gustas
i'm not a bitch, just with you, because i like you

-no. no, porque me da claustrofobia.
-no. no, porque me da claustrofobia.

porque me gusta a morir.
porque me gusta a morir.

porque me gustas tú, carla.
- because i like you, carla.

no porque a mí no me guste el deporte sino porque aquí todo o convierten en política.
it's not that i dislike sports but everything here gets turned into politics!

estoy contigo porque me gustas.
i’m with you because i like you.

… porque me gusta mucho mi vida.
‘cause i quite like my life.

no, y no porque me haya faltado la voluntad y disposición.
i have never had, actually.

porque me gusta estar con mis amigos.
because i like being with my friends.

no porque me la hubieran prohibido, sino porque nunca la comprendieron.
not because they would not have let me fish, but because they had never understood it. poor things.

porque me gusta mucho su imagen de usted
because i really like your pic of you

me gusta porque me están dando su opinión.
i enjoy it because they are telling their opinion.

quiero decir esto, no porque me oponga completamente a cortar nuestros céspedes,
i want to say this not because i'm opposed completely to mowing lawns.

esto me mata, no porque quisiera usarlo, sino porque me hubiera gustado verlo.
this just kills me, not because i wanted to use it -- i wanted to see it.

hago un viaje al campo porque me gusta if de compras
a double room can have two beds

me gusta tom porque es honesto.
i like tom because he's honest.

me gusta... porque es... mi movil
i like it... because it's... my mobile

me gusta salud porque de el profesora
i like health because of the teacher

alguien con sentido del humor que me haga reír porque me gusta hacerlo.
someone with a good sense of humor who makes me laugh because i like to do that.