Şunu aradınız:: no puedo abrir (İspanyolca - İngilizce)

¿qué puedo abrir?
what can i open?

no puedo abrir los ficheros swf.
i can't open swf files.

¿puedo abrir una lata?
can i open a can?

que si no puedo abrir la puerta
there's no limit to what you can find

no puedo abrir el documento de word.
i can not open a word document.

¿puedo abrir la ventana?
can i open the window?

no puedo abrir la página web correspondiente.
it is not linked to the clicked webpage.

no puedo abrir la ventana, está atrancada.
i can't open the window. it's jammed.

¿por qué no puedo abrir mi archivo m4a?
why can't i open my m4a file?

no puedo abrir desde el archivo de origen.
i am unable to open from source file.

4) yo no puedo abrir los ojos de los ciegos
4) i can't open the eyes of the blind!

6.porqué no puedo abrir el archivo recuperado?
6.why i am not able to open the recovered file?

¿por qué no puedo abrir la clave de licencia?
can i obtain a cd with the antivir software?

no puedo abrir la puerta. ¿tenés la llave?
i can't open the door. do you have the key?

no puedo abrir la puerta. ¿tienes tú la llave?
i can't open the door. do you have the key?

no puedo abrir ninguno de los siguientes archivos de registro:
cannot open any of the following logfiles:

8.qué debe yo hace si no puedo abrir mis archivos recuperados?
8.what should i do if i am not able to open my recovered files?

el juego ha llegado correctamente pero no puedo abrir los archivos.
the game has arrived but i can`t open the files.

uso una mac os y no puedo abrir desde el archivo de origen.
i am on a mac os and unable to open from source file.

p3: no puedo abrir los valores instantáneos (.xml), ¿por qué?
q3: i can't open current readings (.xml), why not?