İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(texto en ingles)
(english text)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el texto, en ingles de la declaración de los obispos.
see us bishops’ statement on war in liberia in english
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
leeré el texto en inglés.
i will read the text out in english.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
se trata de enmendar oralmente, directamente, el texto.
it is a direct oral amendment to the text.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
texto en inglés
text in english
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
·texto en inglés
·abstract in spanish english·text in spanish
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el texto en inglés de symonds se perdió.
symonds' english text is lost.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
buscar texto en inglés
english
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
texto en inglés y español
text in english and spanish
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voy a leer ahora en voz alta el texto en inglés.
i will now read the text out in english.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
texto en español y en inglés
english and spanish text
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cómo escribir un buen texto en inglés
how to write a cover letter
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el texto en francés debería adecuarse a la versión en inglés.
the french rendering should be brought into line with the english text.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el texto en español debe revisarse para conformarlo al texto en inglés.
the spanish text should be revised to bring it in line with the english text.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el texto en inglés no ha sido objeto de una corrección editorial oficial.
it has not been formally edited.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
– señor presidente, una vez más, leo el texto en inglés.
that is one suggestion.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el texto en inglés dice que « the council shall establish measures ».
i should like to read out article 93 of the treaty.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
leeré unas pocas frases en inglés porque tengo delante el texto en esta lengua.
a switch in mentality is required in the area of religious minorities, so that people are proud of minority religions instead of trying to oppress them.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿quieres enviar mensajes de texto en inglés?
do you want to text in
Son Güncelleme: 2023-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
[texto del tratado] [texto en inglés]
[texto del tratado] [english]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: