Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
notaria unica
sole notary
Son Güncelleme: 2013-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
posteriormente fueron trasladados a la prisión de sabaneta en maracaibo, acusados de actividades guerrilleras.
sabaneta prison in maracaibo, on charges of guerrilla activities.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando la nueva provincia de santiago rodríguez fue creada en 1948, san ignacio de sabaneta se convirtió en el municipio cabeza de la provincia.
when the new province of santiago rodríguez was created in 1948, san ignacio de sabaneta was made the head municipality of the province.
original del pueblo de sabaneta, estado de barinas, chávez nació el 28 de julio de 1954 como el segundo de seis hermanos, de padres profesores.
born in the rural town of sabaneta, barinas state, on july 28, 1954, chávez was the second of six sons to school teacher parents.
la respuesta fue un ukase imperial, en lenguaje de sabaneta, el pueblo llanero natal: "¿con quien estas tú, compañero.
the reply was an imperial rebuke in sabaneta’s dialect –his hometown in the plains-. “who are you with comrade?
- construcción de un pabellón de reclusión para 176 internos, y recuperación de pabellón utilizado para la reclusión de procesados militares, en la cárcel de sabaneta, maracaibo, estado zulia;
- construction of a secure wing for 176 inmates and repair of the wing used for the detention of members of the armed forces awaiting trial in the sabaneta prison, maracaibo, zulia;
el suscrito notario único del círculo
the undersigned single notary of the circle
Son Güncelleme: 2021-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: