Şunu aradınız:: nunca llueve eternamente (İspanyolca - İngilizce)

acá casi nunca llueve.
it almost never rains here.

casi nunca llueve en esta región.
it hardly ever rains in the area.

¡casi nunca llueve en israel en septiembre!
it hardly ever rains in israel in september.

nunca llueve. julio y agosto aún son más calurosos.
it never rain. july and august still hot.

en asia central nunca llueve, pero cuando lo hace, diluvia
it never rains in central asia, but when it does, it pours · global voices

en la costa, el clima es suave y casi nunca llueve.
in the coast the weather is mild and it almost never rains.

ahora, mejor que nunca, nunca llueve a gusto de todos.
now, more than ever, we can' t please everyone.

en el norte el sol brilla el año corrido y en algunos lugares nunca llueve.
in the far north the sun is out all year around and in some places it never rains.

- las fechas no son malas y la ubicación tampoco, aunque nunca llueve a gusto de todos.
- dates and place are not bad, although you can't please everybody.

bien cierto es que nunca llueve a gusto de todos, pero en este caso, polonia se erige como paradigma de tal afirmación.
but, seriously, we really only drink on occasion. 9. yes, poland has beaches and yes, it has mountains.

en la costa, el clima es templado y casi nunca llueve (salvo en el norte, cerca del ecuador).
in the north, weather is mild and dry almost year around.

"adiós, mi amigo y compañero belvedere, y a la tierra donde nunca llueve, donde no hay enfermedad y donde nadie muere."
'farewell, my friend and companion belvedere, and to the land where it never rains, where there is no sickness and where nobody dies.'

otra manera de conocer la isla y sus particulares atractivos es en bicicleta. eso sí, no olvide ir bien preparado con un sombrero y un buen protector, pues en coche casi nunca llueve y el sol brilla con fuerza durante todo el año. prepárese con una provisión de agua y comida ligera.
another way to explore the island is making a bicycle tour. it’s very important to make this trip well equipped with a hat and lots of sunscreen, because in coche it almost never rains and the sun shines very strong all year long.

una vez que pasas las dunas de la costa te encuentras con una de las partes mas áridas del desierto, la cual esta rodeada por un área de cerros al lado de la cordillera de los andes. este es un lugar donde nunca llueve y no crece vegetación con excepción con las partes que recibe irrigación cuando se derrite la nieve. paralelamente a la cordillera de los andes se encuentra la cordillera domeyko y uno de los salares mas famosos ubicado aquí en el norte de chile, el salar de atacama.
once you pass the coastal bluffs you find the driest part of the desert, which is surrounded by a hilly area and is next to the andes mountains. this is the area where it never rains and there isn't any vegetation except for places where there´s some kind of irrigation due to the melting of the snow. parallel to the andes mountain you find some mountains ranges and some salt flats. the main mountain range is the domeyko chain (cordillera domeyko) and the most popular salt flat is the atacama salt flat (salar de atacama).

c) ** el fenómeno de el niño (enso: el niño southern oscillation) que lleva aguas cálidas al sur de tumbes y piura (perú) en costas donde nunca llueve por que están siempre áridas.
c) ** the el niño phenomenon (enso, el niño southern oscillation) that takes warm waters to the south of tumbes and piura (peru) in coasts where it never rain and are always arid.