Şunu aradınız:: para luego seguir con mas fuerza (İspanyolca - İngilizce)

almuerzo para luego seguir en dirección a camocim.
visit the grotto. then on to camocim.

para luego despertar
to later awaken

cuando te caigas, levantate con mas fuerza
when you fall, get up

hijos para luego quitarlo.
and then pulled them.

trasmandar los negocios para luego.
to procrastinate deals.

me detendré aquí para luego retomarlo.
i want to leave this up here and come back to it.

lo filmaríamos y lo emitiríamos para luego seguir trabajando con otros aficionados locales y escribir nuevas comedias.
we would film that and air it, and then i could work with the local amateurs and write new comedy.

luego seguir las indicaciones haciabad brückenau (por mottgers).
continue in the direction of bad brückenau (through mottgers).

el hombre lucha con mas fuerza por lo que llega hasta el alma.
that was the case at the turn of the millennium.

chile: los estudiantes vuelven, y con mas fuerza, a las calles
chilean students return to the streets, stronger than ever

disminuirá ligeramente hasta 2010, para luego aumentar.
it will decline slightly until 2010 and rise thereafter.

algo y alguien que llegan no para luego despedirse.
something and someone that did not come to say good-bye.

en marchar para luego volver, fuerte para mi siria
i feel i want to desert it and leave and then i get back and promise my syria to be strong

desayuno muy temprano, para luego recogerlos de su hotel.
early breakfast and pick up at your hotel.

déjeme primero explicarle el por qué para luego pasar al cómo.
let me explain why and then proceed to examine the how.

quisiera poner algunos ejemplos para luego sacar conclusiones generales.
i would like to give a few examples and then draw some general conclusions.

una página web, o realizar una llamada telefónica, para luego comunicar
establishment, a web site, or making a telephone call, and then reporting

cola mediana, espesa en su base, para luego afinarse en su extremidad.
of medium size, the tail is somewhat thick at the base and then gets thinner towards the extremity.

la ciencia nos dice que el proceso fue desde las hierbas silvestres hasta los cereales silvestres, para luego llegar hasta los cereales cultivados y seguir con los arbustos y árboles frutales.
science tells us that the process went from wild grasses to wild cereals to cultivated cereals, followed by fruit-bearing shrubs and trees.

en un momento determinado incluso el caballo dirá que no en nombre de la auto-preservación para luego seguir las órdenes de su amo de saltar del edificio.
at a certain point even the horse will say hell no in the name of self preservation then follow the master orders to jump off the building.