Şunu aradınız:: pero antes me despido de mis amigas (İspanyolca - İngilizce)

me despido de ti.
the season of renewal has come into being. i sing over prairies of exalted imagination.

me despido de la mar
me to walk

me despido de ellos.
i bid them farewell.

ella es una de mis amigas.
she is a friend of mine.

con esto me despido de vosotros.
with this i take leave from you.

con esta nota me despido de ustedes.
with this note, i take leave of you.

con estos sentimientos, me despido de vosotros.
with these sentiments, i take my leave of you.

con estas palabras, me despido de la asamblea.
with those words, i bid the assembly goodbye.

con estas pocas palabras, me despido de ustedes.
with these few words, i take leave of you. sai ram!

que dios me guarde de mis amigos
god save me from my friends

con esta nota me despido de la gira por chiapas (otros
with this report, i bid goodbye to the chiapas tour (others from the other journalism will follow the rest of the tour in this state).

pero antes me gustaría contar una anécdota que presencié a mediados de los años setenta.
before explaining, i would like to relate an occurrence i witnessed in the middle 1970s.

me satisface saberme amigo de mis amigos.
the family is a compendium of love. music, especially cuban music… animals… some carefully chosen friends, we care for each other, and protect each other. i am contented to know i am a friend of my friends.

pero antes me gustaría hacer un pequeño comentario, sobre la coordinación de las políticas económicas.
first, however, i would like to make a quick comment about the coordination of economic policies.

me despido de mi posición como presidente, pero no de mí deber como ciudadano.
i am taking leave of my position as president, but not from my duty as a citizen.

disfrutar de mis amigos
enjoy! my friends

a la espera de su información, me despido de usted con las consideraciones mas distinguidas.
i look forward to your reply.

en presencia de mis amigos,
in the presence of my friends,

voy a la casa de mis amigos
i am going to my friends house

descontando su comprensión, y agradeciendo su atención, me despido de ud., affmo suyo en cristo,
assured of your understanding, most affectionately in christ,