İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pero es que me
but where is the man, where is that film coming from?
Son Güncelleme: 2024-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero es que me veo obligado a ello.
pero es que me veo obligado a ello.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero es que mi instinto
but fuck it, i'm on one
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero es que...
pero es que...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero es que fue en mi corazon
my time is running out
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi mama me mimó
my mom spoiled me
Son Güncelleme: 2018-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi mama me mima yo mimo a mi mama
mi mama me mima yo mimo a mi mama
Son Güncelleme: 2020-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi mama me la mama
my mom sucks me
Son Güncelleme: 2022-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- pero es que no me encuentro muy bien.
- pero es que no me encuentro muy bien.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero es que hay algo más
but today is gone
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero es que mi instinto no sabe de amores,
but its that my instict knows nothing about love,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi mama me plancha mi ropa
my mom is going to iron the clothes
Son Güncelleme: 2020-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero es que llegamos tarde.
the problem, however, is that we are too late.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pero ¿es que tenéis uno?
have you a name, then?"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
es que mi tiempo es de ella
is love... i can be sure of,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es que mi padre está desempleado.
- my father is unemployed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero es que acaso no lo es??
pero es que acaso no lo es??
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bribón y también loco, pero es que
and i upload to your waist but it is so early
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-pero es que debo hablar con ella-
“but i need to talk with her”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-lo sé, pero es que es peligroso-
“i know, but it is dangerous”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: