Şunu aradınız:: pero esto me gusta (İspanyolca - İngilizce)

esto me gusta.
i like it.

esto me gusta mucho.
esto me gusta mucho.

yo soy muy proeuropea, pero esto no me gusta.
i am very pro-european, but i do not like this.

pero esto,
but this here,

pero,¿ esto?
but, this?

pero esto no.
but my plan was to act normal.

pero esto me lleva al pasado.
but it brings me back.

pero esto me lleva a decir:
but this leads me to say--

esto me gusto.
not so much about me as about the subject matter. i liked that.

pero esto me lo desmintió de gasperi.
but that was denied to me by de gasperi.

pero esto se acabo
just let it go.

pero esto no basta.
but that is not enough.

pero esto significa que:
this, however, means that:

pero esto no ocurrirá".
not at all!

pero esto puede variar
this varies.

pero esto tiene consecuencias.
but that has consequences.

perdone mi pregunta estúpida, pero esto me preocupa
forgive my stupid question, but this troubles me....

pero, esto tendrá éxito?
but will this succeed?

señor fix dijo fogg , perdonad, pero esto me concierne a mí solo.
"mr. fix," said mr. fogg, "pardon me, but this affair is mine, and mine only.

que podríamos decir? pero esto me hizo pensar en lo que gandhi haría en esta situación.
what could we say? but it made me think what would gandhi do in this situation.