Şunu aradınız:: pero vos estas loco (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

pero vos estas loco

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

estas loco

İngilizce

estas loco

Son Güncelleme: 2023-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tu estas loco

İngilizce

paragraphs in english sport

Son Güncelleme: 2016-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

jjjjjj estas loco

İngilizce

jjjjjj you are crazymmmmmmmmmmmmmmm

Son Güncelleme: 2024-02-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿estas loco o estoy yo loco? pensaban.

İngilizce

"are you mad or am i mad?" they thought.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¿vos estás loco o qué?

İngilizce

are you crazy, or what?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

estás loco

İngilizce

u mad

Son Güncelleme: 2014-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

estás loco.

İngilizce

you’re crazy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

– estás loco.

İngilizce

– no, you haven’t.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"¡estás loco!"

İngilizce

" it's minmei! " someone shouted.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

un día me dice un compañero: ‘oíme vos, estas transnacionales ya no las aguantamos.

İngilizce

one day a compañero said to me: ‘listen, we can’t stand these transnationals anymore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tú estás loco.”

İngilizce

you are crazy.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

estás loco de la cabeza

İngilizce

you are crazy in the head

Son Güncelleme: 2020-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

putin, ¿estás loco?

İngilizce

putin, have you gone off your f*cking rocker?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ella dice: “¿estás loco?

İngilizce

she says: "are you crazy?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¿por qué estás loco por mi?

İngilizce

why are you mad about me?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

-¡tú estás loco, mi amigo!

İngilizce

“you are a fool!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

amigos que creen que estás loco/a.

İngilizce

friends who think you are crazy

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el me miro con la mirado en blanco como diciendo, "¿estas loco, de que estas hablando? yo no necesito este problema."

İngilizce

he looked at me with a blank look as if to say, "are you crazy, what are you talking about? i don't need this problem."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

diles que estás loco. te enviarán a algún hospital cómodo.

İngilizce

tell them you're mad. you'll get sent to some cushy hospital.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

estás loco. yo conduciré. sé que puedo conducir".

İngilizce

you're mad. i'll drive. i know i can drive."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,763,302,840 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam