Şunu aradınız:: pitufo fortachon (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

pitufo fortachon

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

pitufo

İngilizce

smurf

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

una gran cantidad de bayas pitufo.

İngilizce

a lot of smurfberries.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

egipto: primer ministro prescribe dieta del pitufo

İngilizce

egypt: prime minister prescribes smurf diet · global voices

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el enemigo para golpear el color azul pitufo gangestere ayuda.

İngilizce

the enemy to hit the smurf blue color gangestere help.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

¿dónde encontraste la foto de pitufo ? existe un patrón ??

İngilizce

where did you find the smurf picture ? is there a pattern ??

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

descubre uno de los cinco juegos que componen el cd rom del cuaderno del pitufo rider

İngilizce

discover one of the five games of the cd rom of the smurf rider booklet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

como nota al margen, vamos a volver a la "aldea pitufo".

İngilizce

as a side note, let's go back to "smurf village".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

retirar de la colección que tiene y vestir a la linda rubia pitufo con sus mejores ropas.

İngilizce

check out the collection he has and dress up the cute blonde smurf in his best clothes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

lo abre y encuentra un sombrero pitufo, pero no el que él había esperado - un ala delta.

İngilizce

he opens it and finds a smurf hat, but not the one he had expected - a hang glider.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a la mañana siguiente, el pitufo volador le muestra a los otros pitufos su nuevo aeroplano, el aeropitufo.

İngilizce

the following morning, flying smurf shows off to the other smurfs his new airplane, the aerosmurf.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la curiosa sassette pregunta quién es gargamel, así que el pitufo gruñón le cuenta acerca de gargamel y su casa al otro lado del bosque.

İngilizce

the curious sassette asks who is gargamel, so grouchy tells her about the evil wizard, and that his house at the other side of the forest.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

se llama un enfoque pitufo, donde grandes cantidades de dinero se desglosan en pequeñas cantidades imperceptibles y son lavadas a través de bancos y estructuras corporativas.

İngilizce

it is called a smurf approach, where by large amounts of money is broken down into small unnoticeable amounts and washed through bank and corporate structures.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pregunta: ¿por qué no cantar también en italiano, occitano, bretón, corso, vasco o pitufo?

İngilizce

question : why not to sing also in swedish, swahili or smurf ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

ella le muestra a un joven "pitufito" recibe un regalo, que es un sombrero pitufo, y lo feliz que la smurfling era conseguirlo.

İngilizce

she shows him a young "smurfling" receiving a gift, which is a smurf hat, and how happy the smurfling was to get it.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

a la mañana siguiente, los juegos inician con la llegada del equipo amarillo, el equipo rojo y el pitufo canijo (que va de verde).

İngilizce

the next morning, the games begin with the arrival of the yellow team, the red team and weakling smurf (who wears green).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el gran pitufo (como gargamel) y gargamel (como el gran pitufo) vuelven juntos a la aldea pitufa donde la batalla continúa.

İngilizce

papa smurf (as gargamel) and gargamel (as papa smurf) return to the smurf village together where the battle is still ongoing.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

los pitufos

İngilizce

the smurfs

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,165,429 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam