İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿porque le enfurece?"
because it infuriates you?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
porque le he dicho
because i told her
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
…porque le daba miedo
because she’s afraid
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– porque le caigo bien.
– i got written up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
porque le sobra la edad
but because he's too old
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
porque le tuvieron miedo.
porque le tuvieron miedo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
respuesta: porque le gusta
answer: because he likes it
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
porque le gusta a bailar
to tell you that " i love you"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿o es porque le he vencido
or is it because i’ve beaten
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no sucede porque le develan algo.
it's not having something unveiled.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todo esto porque le dijeron "no"...
all this was because they told him "no"...
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
porque le acabo de morder la enu
because i just bit the enu
Son Güncelleme: 2022-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿fue porque le cortaron el cabello?
was it because his hair was cut?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
:: porque le gusta la política, 30,0%;
:: liking politics: 30.0 per cent
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no es porque le odie, sino porque le amo.
it is not because i hate him, but because i love him.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tal vez porque le indignó que sospecharas de él.
perhaps because he was so angry that you should suspect him."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
casi nadie empieza a fumar porque le gusta.
hardly anyone takes up smoking because they like it.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ella se negó porque le preocupaba cuánto podía costarles.
she refused because she was worried about the cost.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una actitud así es errónea, porque le falta estrategia.
such an attitude is off course because lacking is a strategy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"mi pueblo fue destruido, porque le faltó conocimiento.
my people are destroyed for lack of knowledge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor