İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pregúntate a ti mismo:
ask yourself:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
siempre pregúntate ¿es útil?
always think is it useful? is it helpful?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pregúntate, “quién soy yo”
ask yourself, “who am i?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
toma un momento y pregúntate esto.
take a moment and ask yourself this question.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pregúntate: ¿qué me hace enojar?
ask yourself: what's got me angry? what am i feeling and why?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por último, pregúntate de nuevo:
finally, ask yourself again:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pregúntate quién se la tiene que dar.
ask yourself who has to provide them with the information they need.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así que pregúntate y responde lo siguiente:
so ask and answer the following intelligent questions:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pregúntate: ¿cuál es mi mejor opción?
ask yourself: what's my best choice?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la próxima vez que veas un bosque, pregúntate:
next time you see a forest ask yourself,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pregúntate: "¿qué puedo aprender de este profesor?".
ask yourself, "what can i learn from this teacher?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pregúntate a ti misma qué es lo que te hace más feliz.
ask yourself what makes you most happy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
para empezar, pregúntate: "¿cuántos años espero vivir?"
to get started, ask yourself, "how long do i expect to live?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pregúntate si ese progreso existe cómo tal para un pensamiento racional.
ask yourself whether that progression exists as such for rational thought.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pregúntate qué puedes hacer hoy para darle servicio a alguien mas.
ask yourself what you can do to be of service to someone today.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pregúntate a ti mismo lo que más quieres salir de fabricación ahora.
ask yourself what you most want to get out of crafting right now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si crees que estás el proceso de la ascensión, pregúntate lo siguiente:
if you believe you are in the process of ascending, ask yourself the questions:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pregúntate a ti mismo qué puede haber pasado en la manufactura de un producto.
ask yourself: what could have gone into the making of the product?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pregúntate: ¿cómo lo hice? ¿las cosas salieron como lo esperaba?
ask yourself: how did i do? did things work out as i expected?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1) oración: pregúntate cómo rezas en la actualidad y cómo te gustaría rezar.
1) prayer: ask yourself how you are praying now, and how you would like to pray.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: