Şunu aradınız:: puedes besar otros labios (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

puedes besar otros labios

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

ahora no me puedes besar por que diré que no

İngilizce

you don't seem to love me any more

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tienes labios dulces ¿puedo besar tus labios?

İngilizce

you have sweet lips can i kiss your lips?

Son Güncelleme: 2023-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

puedo besar tu coño

İngilizce

ass

Son Güncelleme: 2022-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

para que no la pueda besar.

İngilizce

to do as they must.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

(¿quién puede besar bajo el agua?)

İngilizce

(you can't kiss underwater)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

hablemos de las maneras diferentes que usted puede besar.

İngilizce

let's talk about different ways that you can kiss.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no puedo besar a taninna, todavía no estamos casados.

İngilizce

i cannot kiss taninna. we are not married yet.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

la constante reiteración de este punto concreto, que ya he oído de otros labios dentro del parlamento y que yo personal mente considero incorrecto, pudiera conducir a que

İngilizce

mr ford (s). — madam president, speaking on behalf of the socialist group, i have to say that this is

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

21 en la ley está escrito: en otras lenguas y en otros labios hablaré á este pueblo; y ni aun así me oirán, dice el señor.

İngilizce

21 in the law it is written, with men of other tongues and other lips will i speak unto this people; and yet for all that will they not hear me, saith the lord.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

21 en la ley está escrito: que en otras lenguas y en otros labios hablaré a este pueblo; y ni aun así me oirán, dice el señor.

İngilizce

21 in the law it is written, with men of other tongues and other lips will i speak unto this people; and yet for all that will they not hear me, saith the lord.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

justo desea saber cuando Él puede besar a radharani. Él no tiene deber.

İngilizce

he just wants to know when he can kiss radharani. he has no duty.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

14:21 en la ley está escrito: en otras lenguas y con otros labios hablaré a este pueblo; y ni aun así me oirán, dice el señor.

İngilizce

14:21 in the law it is written, with men of other tongues and other lips will i speak unto this people; and yet for all that will they not hear me, saith the lord.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

1 corintios 14:21 en la ley está escrito: en otras lenguas y con otros labios hablaré a este pueblo; y ni aún así me oirán, dice el señor.

İngilizce

1cr 14:21 in the law it is written: "with [men of] other tongues and other lips i will speak to this people; and yet, for all that, they will not hear me,"* says the lord.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

al mismo tiempo, como cristiano y firmante de la petición, pongo en práctica la sabia frase bíblica: « dejad que sean otros labios los que os alaben ».

İngilizce

that would be the first step on what may be a possible path to a solution.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tener deseos homosexuales, eso en sí no es contrario a la voluntad de dios, pero con este deseo no puedes buscar la intimidad física con la persona que amas, no puedes besar a esa persona, no puedes unirte sexualmente a ella.

İngilizce

having homosexual desires is in itself not contrary to god’s will, but in having this desire you cannot find physical intimacy with the person you love, you may not kiss this person or engage in sexual union with them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

con su publicación asistimos a la consolidación de uno de los escritores más interesantes de la narrativa negra mexicana actual que cuenta ya con títulos como tijuana dream , quizás otros labios o tabaco para el puma , ésta última galardonada hace unos años con el premio dashiell hammett a la mejor novela policíaca.

İngilizce

the publication of killer instinct adds to the reputation of one of the most interesting writers of noir thrillers in mexico today, who has already brought us tijuana dream , other lips perhaps and tabaco for the puma , this last book having won the dashiell hammett prize for the best crime novel

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si el papa se acerca, uno debe estrechar su mano, o si es católico y desea hacerlo, puede besar el anillo del papa que lleva en su mano derecha.

İngilizce

if the pope approaches you, one should either shake his hand, or if you are catholic and want to do so, kiss the pope’s ring — worn on his right hand.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

--no me gusta ni pizca su aspecto --aseguró el rey--. sin embargo, puede besar mi mano si así lo desea.

İngilizce

'i don't like the look of it at all,' said the king: 'however, it may kiss my hand if it likes.'

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

en ocasiones me siento culpable por no ser más activo políticamente, aunque a decir verdad, esta clase de temas me aburren sobremanera. sé que es importante votar, y lo hago, pero no soporto las interminables disputas de los mítines en los que algunos grupúsculos no se sienten suficientemente representados y cosas por el estilo. lo que quiero decir, es que me alegra que haya dedicados activistas ahí fuera, que entienden la jerga legal mejor que yo y saben cómo funciona el sistema, que luchan por mis derechos para que, por ejemplo, pueda besar a mi novio en la playa como he hecho hace unos minutos.

İngilizce

i sometimes feel guilty that i'm not more politically active, but the truth of the matter is, i'm easily bored by such things. i know it's important to vote, and i do, but i just can't stand the endless squabbling at meetings over which subgroup feels they're not getting enough representation and so on. i mean, i'm glad there are dedicated activists out there who understand the legal jargon better than i and know how to play the system --who' ae fighting for my right to kiss my boyfriend on the beach like i did a few minutes ago.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,761,563,388 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam