Şunu aradınız:: puedes comerlo o tomarlo (İspanyolca - İngilizce)

puedes comerlas”).
you can eat them.”).

¿puede comerlo?
can you eat it?

el baile no es para hacer burla o tomarlo a la ligera.
the dance is not to make mockery or to make light.

era muy difícil llegar a ese puesto o tomarlo desde esas zonas.
it would have been very difficult to reach it or take control of it from those areas.

si hay veces cuando realmente quieres un dulce de chocolate o una rebanada de pizza, puedes comerlo, pero no en cantidades grandes.
there are times when you really want a chocolate brownie or a slice of pizza.

no se permite vender lo que está prohibido, comerlo o utilizarlo para beneficio como los elementos citados en la pregunta.
lectures is undoubtedly falsification and lying, and it is a transgression against the lecturer. it is strange that the administration or the lecturers allow this.

puede comerlo directamente o mezclarlo con un poco de comida. no lo caliente porque los ingredientes curativos serán destruidos.
you can either eat it directly or mix it with some food. do not heat it up because the healing ingredients will be destroyed.

no tomar alcohol o tomarlo en forma moderada y nutrirse lo suficiente reduce el riesgo de sufrir el síndrome de wernicke-korsakoff.
not drinking alcohol or drinking in moderation and getting enough nutrition reduce the risk of developing wernicke-korsakoff syndrome.

mira bien lo que comes y huélelo también. si algo tienen un aspecto o un olor distinto del habitual, coméntalo con un adulto antes de comerlo o beberlo.
if something looks or smells different from normal, check with an adult before eating or drinking it. milk is a good example.

puede resultar tentador cobrar el efectivo de tu 401(k) al dejar un empleo o tomarlo prestado de allí cuando estés necesitado de dinero.
it can be tempting to cash out your 401(k) when you leave a job or to borrow from it if you're strapped for cash.

considerando esta situación, si decide emplear un coche particular en moscú (o tomarlo en alquiler) debe sopesar de manera singular sus necesidades.
in this respect the decision about whether to use an owned personal car in moscow or to rent it is the one that everyone will need to make on their own, with consideration of his / her needs.

el agua la mezclan con miel antes de comerla o alimentar la cría.
water is mixed with honey before the bees eat it or feed it to the brood.

estos jóvenes piensan que es mejor arrojar la comida antes que comerla o guardarla.
these young people think it is better to throw it out than to eat it all or save it.

también es posible que su médico quiera realizarle una radiografía de tórax o tomarle una muestra de sangre.
your doctor may also want to take a chest x-ray or a blood sample.

es esencial pensar en cuestiones simples y prácticas como la forma de almacenar los fármacos con seguridad y de administrarlos o tomarlos.
simple practical matters such as how to store drugs safely and how to administer or take drugs are crucial.

entonces, cuando llegas a los productos frescos y te encuentras con una manzana que cuesta 100 yenes, sabes que puedes comerla con confianza. también vas a encontrarte con imitaciones de los productos occidentales.
thus, when you walk through the produce section and are suddenly confronted with a ¥100 apple, you know it’s safe to eat. also, you will encounter knock-off versions of western products.

el simple hecho de que algo vaya destinado al consumo humano, pero se deseche porque nadie quiere o puede comerlo, está muy lejos de convertirlo en una categoría especial de residuo, con todas las subsiguientes consecuencias para su tratamiento y vertido.
the simple fact that something is intended for human consumption but is left over because nobody wants or is able to eat it, is a very long way from making it special category waste, with all the ensuing consequences for its treatment and disposal.

d. tomar un antibiótico en la mañana y otro distinto en la noche, o tomarlos en una secuencia de seis semanas el uno y luego seis semanas el otro.
d. try one antibiotic in the morning and a different one at night, or sequence them taking one for six weeks and then switching to another for six weeks.

bueno, ya sabes, ser diferente puede ser bueno! como tal vez si es mi partido a punto de ser aplastado por un gigante de rosetas de maíz bola meteoro, fernando podía comerlo! o tal vez si el limo monstruo aparece y trata de chorro limo todo encima de nosotros, fernando podría quizás la targeta él con sus x-rayos de ojos!
well you know, being different can be good! like maybe if my party's about to be smashed by a giant popcorn ball meteor, fernando could eat! or maybe if the slime monster shows up and tries to squirt slime all over us, fernando could maybe blast him with his x-ray eyes.