İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
puedo ir al bano
i can go to the bathroom
Son Güncelleme: 2014-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
?puedo ir al bano
teacher
Son Güncelleme: 2014-08-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
no necesitas ir ahí.
you don't have to go there.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu necesitas aprender español
you need to learn spanish
Son Güncelleme: 2011-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no necesitas ir tan apurado.
you don't need to go in such a hurry.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hoy no necesitas ir a la escuela.
you don't need to go to school today.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡por todo esto, tu necesitas cables!
for all this, you need cables!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no necesitas ir hasta una casa de cambio
you do not need to go to a currency exchange
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necesito ir al baño.
i need to go to the bathroom.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necesito ir al banco
eu preciso ir ao banco
Son Güncelleme: 2014-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necesito ir al centro.
i need to go to downtown.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
creo que necesito ir al yoga
i think i just need to go to yoga
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necesita ir al hospital".
she needs to go to the hospital."
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¿necesito ir al dentista?
need i go to the dentist's?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puede que necesites ir al médico.
you might need to see your doctor.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿si necesitas ir al consultorio porque estés enfermo, te verá el médico u otra persona?
if you need to go in when you are sick, will you see your doctor or someone else?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
entonces necesité ir al cuarto de baño.
then i needed to go to the bathroom.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aquí primero necesitas ir al segundo panel "preparar las pistas" (layout tracks).
here you first need to go to the second panel "layout tracks".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
awliyaullah ellos saben que tu necesitas un escudo, y ellos lo ponen por ti.
awliyaullah they know you need a shield and therefore they put it for you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos dirían, necesitas ir al monte sinaí. en el monte sinaí encontrarás la llave para vivir la vida cristiana .
they would say, "mount sinai is where you need to go. mount sinai is where you will find the key to living the christian life."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor