Şunu aradınız:: pues claro amigo se necesita el dinero (İspanyolca - İngilizce)

ella necesita el dinero.
she needs the money.

malawi necesita el dinero.
malawi needs the money.

allá donde se necesita se destina el dinero.
wherever the money is needed, it goes.

se necesita el 100%.
you need 100 per cent.

se necesita el pasaporte.
don't forget to take your passport when you visit.

el “trabajo como usted no necesita el dinero.
"work like you don't need the money.

por eso se necesita el rule of law.
the rule of law is necessary.

thomas no necesita el dinero, pero sí algo de diversión.
thomas does not need the money, and in fact masterminded the robbery as a game.

por lo visto, el 1% "necesita" el dinero.
the one percent needs the money.

para los cálculos se necesita el programa java.
for the calculatios is needed the program java.

pero también se necesita el pesimismo del intelecto.
but pessimism of the intellect is also needed.

se necesita dinero para llevar a cabo este propósito, pero el dinero no es lo más importante.
money is needed if that is to be done, but money is not the most important thing.

para utilizar rapid se necesita el equipo adecuado.
to use rapid, you will need some equipment.

¡pero necesito el dinero!"
all i need is the money!"

31.4.2.1 se necesita el siguiente equipo:
31.4.2.1 the following apparatus is required:

claro que también se necesita el software para el escaneo adecuado que hace que el escaneo por lotes sea comfortable.
one of course also needs a matching scan software that makes the batch modus comfortable.

lo único que se necesita que un montón de grandes jugadores de póker no puede tener es el dinero grande.
the one thing that it takes that a lot of great poker players may not have is the big money.

si no necesita el dinero, deja su inversion en el banco cereal donde crece su valor.
in a healthy economy, money is not the dominant value, nor is it the sole or even dominant medium of exchange.

la principal razón para que una persona reclame el beneficio a los 62 años es que necesita el dinero.
the main reason for claiming at 62 is that you need the money.

no es por que necesite el dinero, seguramente.
he can't need the money, surely.