Şunu aradınız:: que me cuentas como te va (İspanyolca - İngilizce)

que mas me cuentas
nope

y que mas me cuentas
and what else do you tell me

como te va
very good friend and your

hola me encanta como te va
hi i love it

¿me cuentas?
care to tell me?

hola como te va
hello how are you doing

que bien amigo que me cuentas
what a good friend you tell me

como te va hermosa
how are you doing beautiful

como te va el dia?
i love it

hola, como te va hoy?
looking forward to your response

bien y tu como te va
donde andas

ok, y como te va aya
aya te

como te
como te

hola amor como te va el dia
am doing well

estoy acostada todavia jeje y que me cuentas
so you’re into furrys too

y la chamba como te va?
how's the job going

bien gracias como te va a ti
fine thanks how are you doing

hola hermosa mujer, como te va
hello beautiful woman, how are you?

─ tengo la sensación de que me cuentas esto por algo.
“i have the impression that you’re not telling me this for nothing.”

muy bien guapa y a ti como te va
i no longer want