Şunu aradınız:: que pase lo que tenga pasar (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

que pase lo que tenga que pasar.

İngilizce

i swear. you must leave.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que pase lo que tenga que pasar…

İngilizce

we shall see what we shall see…

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡que pase lo que pase !

İngilizce

let whatever will happen, happen!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pase lo que pase

İngilizce

whatever happens

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pase lo que pase,

İngilizce

during a trial, is it not my right to

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y pase lo que pase

İngilizce

whatever we do

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

7. pase lo que pase

İngilizce

7. seal it forever 4:50

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te amo pase lo que pase

İngilizce

i love you no matter what happens

Son Güncelleme: 2021-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

defender pase lo que pase.

İngilizce

that i defend no matter what.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

haz lo que debes hacer, pase lo que pase.

İngilizce

do what you ought to, come what may.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tengo que aprobar este examen pase lo que pase.

İngilizce

i must pass this exam, no matter what.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

eso es lo que celebra siempre, pase lo que pase.

İngilizce

this is what is always celebrated whatever happens.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

te haré feliz pase lo que pase.

İngilizce

i'll make you happy no matter what happens.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pase lo que pase, estoy lista.

İngilizce

come what may, i am prepared for it.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pase lo que pase te seguire amando

İngilizce

aunque nos hayamos ido, tú y yo te seguiremos eligiendo

Son Güncelleme: 2023-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

bien, supongo que produciendo mi primer film pase lo que pase.

İngilizce

well, i guess it happened by producing my first film passi el que passi / whatever happens. i have my degree in law and economics, and spent three years sitting the exams to become a public prosecutor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

7) afírmales que, pase lo que pase, siempre los amarás.

İngilizce

7) afírmales que, pase lo que pase, siempre los amarás.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

podría decirse que el fraude sigue adelante pase lo que pase.

İngilizce

it all adds up to a sorry story, commissioner, and you cannot put a positive spin on it.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no cambiaré de opinión, pase lo que pase.

İngilizce

i shall not change my mind, whatever happens.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

kayla pase lo que pase, ¿de acuerdo?

İngilizce

that’s kind of ingenious, right?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,739,124,943 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam