İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¿querés salir conmigo esta noche?
do you want to go out with me tonight?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
salir esta noche
go out tonight
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿por qué no quieres salir conmigo ?
why won't you date me ?
Son Güncelleme: 2022-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por favor, ¿quieres salir conmigo?
please will you go out with me
Son Güncelleme: 2010-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿dormirás conmigo esta noche?
no sex, just sleep
Son Güncelleme: 2024-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
preferiría no salir esta noche.
i would prefer to not leave tonight.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sean: ¿quieres ir esta noche?
sean: want to go tonight?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿quieres que salgamos esta noche?...
...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quieres salir con migo
can i ask yo
Son Güncelleme: 2020-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- mamá, ¿puedo salir esta noche?
- mom, can i go out tonight?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mamá, ¿yo puedo salir esta noche?
- mom, can i go out tonight?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te gustaria salir conmigo
¿you'd like to go out with me?
Son Güncelleme: 2023-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"¿por qué quieres salir?"
"why do you want to leave ?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
quieres salir en crucero?
do you want go on a cruise?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no quieres salir a comer?
would you like to go to the theatre or the cinema tonight
Son Güncelleme: 2018-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
barbie y ken tienen previsto salir esta noche.
barbie and ken have planned to go out tonight.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- quédate conmigo esta noche. – le dijo en voz baja.
“stay with me tonight.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿estás seguro que quieres salir?
are you sure you want to quit?
Son Güncelleme: 2017-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te quiero esta noche.
where are you
Son Güncelleme: 2022-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quiero verte esta noche
i need to see you tonight
Son Güncelleme: 2023-05-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: