Şunu aradınız:: quiero lo mejor para ti y cuidarte en ... (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

quiero lo mejor para ti y cuidarte en todo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

solo quiero lo mejor para ti.

İngilizce

i only want what's best for you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo solo quiero lo mejor para ti.

İngilizce

i only want what's best for you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero lo mejor para tom.

İngilizce

i want what's best for tom.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero lo mejor.

İngilizce

i want the best.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

solo quiero lo mejor para vosotras.

İngilizce

i only want what's best for you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

todo lo mejor para ti!

İngilizce

all the best to you!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

esto es lo mejor para ti en este punto.

İngilizce

this is best for you at this point.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dios quiere lo mejor para ti.

İngilizce

god wants the best for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te deseo lo mejor para ti y tu familia!!

İngilizce

congrats for your blog, i love it! reply

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es mejor para ti.

İngilizce

better for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo mejor para nosotros

İngilizce

the best thing is

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

todo lo mejor para ti ... querido amigo ..

İngilizce

all the best for you...dear friend..

Son Güncelleme: 2010-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dios te ama y desea lo mejor para ti.

İngilizce

god loves you and wishes the best for you .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- lo mejor para ti - respondió la gitana.

İngilizce

"the best of all things for you," replied the gypsy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

en mi calidad de austriaco, quiero desearle lo mejor para su presidencia.

İngilizce

as an austrian, i would like to wish you all the best for your presidency.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

dios quiere lo mejor para nosotros.

İngilizce

god wants the best for us. his love is eager-eager to draw us ever closer to himself. his love for us is a transforming love.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no. a lo mejor para ti no hay nada que debas saber.

İngilizce

'no. perhaps for you there is nothing you have to know.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

para ti y para mí.

İngilizce

for me and for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

quiero lo mejor para los viajeros europeos, un excelente servicio a un precio razonable.

İngilizce

i want the best for europe's travellers, an excellent service at a reasonable price.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

el padre quiere lo mejor para sus hijos.

İngilizce

the father wants the best for his children.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,767,311,221 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam