Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rubiales
rubiales
Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"rubiales"*::::: familia 1.
"rubiales"*::::: family 1.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
san martín de rubiales
san martín de rubiales
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(firmado) maría rubiales
(signed) maría rubiales
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la pedanía de los rubiales.
in the hamlet of rubiales.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(firmado) maría rubiales de chamorro
(signed) maría rubiales de chamorro
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
excelentísima señora maría rubiales de chamorro
her excellency maría rubiales de chamorro
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 20
Kalite:
4. la sra. rubiales de chamorro (nicaragua) apoya esa candidatura.
4. ms. rubiales de chamorro (nicaragua) seconded the nomination.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la misión de los estados unidos lamenta el inconveniente sufrido por la embajadora rubiales.
the united states mission regrets the inconvenience experienced by ambassador rubiales.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
25. a la sra. rubiales de chamorro le preocupa hablar de una búsqueda de soluciones.
25. she was somewhat concerned at talk of a search for solutions.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* valle de santa ana: púlpito, iglesia de santa ana, gruta rubiales.
* valle de santa ana boasts the pulpit and church of santa ana, and the rubiales grotto.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cornaceÆ*: gamopetalÆ*: series i. inferÆ*:: cohors i. rubiales*::: lxxxiii.
cornaceÆ*dicotyledones gamopetalÆ vol ii*: series i. inferÆ*:: cohors i. rubiales*::: lxxxiii.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en las casas de los rubiales dejaremos dicha carretera y seguiremos ya por camino y pista hasta entrar en andújar a la altura del hospital.
some kilometers further on, we exit to a local road near the spot known as "pino gordo", a rural recreation area for the people of andújar. between the houses of los rubiales, we leave this road to continue by track and lane until entering andújar in the vicinity of the hospital.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
51. la sra. rubiales de chamorro (nicaragua) reafirma la solidaridad de su país con el pueblo palestino.
51. ms. rubiales de chamorro (nicaragua) affirmed her country's solidarity with the palestinian people.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
24. la sra. rubiales de chamorro (nicaragua) declara que los hechos del ataque de israel son fundamentalmente claros.
24. ms. rubiales de chamorro (nicaragua) said that the facts of israel's raid were fundamentally clear.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en twitter los internautas se han manifestado con múltiples reacciones que posicionaron a daniel pardo, kien&ke, y pacific rubiales como tendencias locales.
netizens on twitter have expressed many reactions, making daniel pardo, kien&ke, and pacific rubiales local trends on twitter.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la sra. rubiales de chamorro (nicaragua) propone que el comité condene el discurso pronunciado por el representante de israel en el debate general.
21. ms. rubiales de chamorro (nicaragua) proposed that the committee should condemn the statement delivered by the representative of israel at the general debate.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
43. la sra. rubiales de chamorro (nicaragua) dice que nicaragua ha adaptado su marco legal para cumplir con las normas de derechos humanos internacionales.
43. ms. rubiales de chamorro (nicaragua) said that nicaragua had adapted its legal framework to comply with international human rights standards.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la sra. rubiales de chamorro (nicaragua) ve con agrado la creación de onu-mujeres y la designación de michelle bachelet para dirigir esa entidad.
50. mrs. rubiales de chamorro (nicaragua) welcomed the creation of un women and the appointment of michelle bachelet as its executive director.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
declaró abierto el período de sesiones la sra. maría rubiales de chamorro (nicaragua), en su calidad de presidenta del anterior período de sesiones del comité especial.
4. the session was opened by maría rubiales de chamorro (nicaragua), in her capacity as chair of the previous session of the special committee.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: