Şunu aradınız:: sacar de onda (İspanyolca - İngilizce)

sacar de raíz.
to take a trip

y sacar de allí
and extract from there

sacar de paso bandera
unfeather

podemos sacar de ahí.
and see if we can’t get her out of there.

– te voy a sacar de aquà .
i’ll get you out of here.

longitud de onda
wavelength

no lo podía sacar de aquí.
him. and what comfort was it to him that at the end of eight years he

frase: sacar de la manga
phrase: that's old hat

¿qué debemos sacar de todo esto?
what to take from all this?

esquinas para sacar de las figurillas.
corners to pull out of figurines.

frase: sacar de madre a uno
phrase: two heads are better than one

¿qué conclusiones debemos sacar de ello?
what conclusions should we draw from this?

¿qué enseñanzas podemos sacar de todo esto?
so what can we learn from all this?

eso nadie lo puede sacar de sus sentimientos.
even if they died with a rock in their hands and a bullet in their chests, no one can take this feeling away.

¿los va a sacar de los fondos estructurales?
are you going to get them from the structural funds?

hay mucho que queremos sacar de estos vocablos
there is lot that we would like to remove from these words.

dos conclusiones podemos sacar de las enseñanzas arriba.
two things can be concluded after the teachings above.

pero, ¿qué conclusión podemos sacar de estos hechos?
but what conclusion can we draw from facts?

¿qué conclusiones podemos sacar de estos trágicos sucesos?
we cannot and must not forget.