İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
después se besan.
==="what if...?
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
y se besan sin parar
they come and they go
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
haga clic en ellos se besan.
click them to kiss each other.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un hombre llega, se besan.
a man shows up, they start groping each other.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se daban la espalda, se besan.
backs were turned, now it is embraces.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se besan, y ricky lamenta ese beso.
they kiss, and ricky regrets that kiss.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se besan y ella muere en sus brazos.
they have one final kiss and she dies in his arms.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bond y camille se besan antes de separarse.
bond and camille kiss before they part.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* cordelia y xander se besan por primera vez.
* cordelia and xander kiss for the first time.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en su decimoséptimo cumpleaños, él y ginny se besan.
it was an outward expression of what he has been through inside...
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se besan, se abrazan, se toman de las manos.
they kiss; they embrace; they hold hands.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se besan, y los hombres lo llevan en el buque.
they kiss, and the men carry him onto the ship.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el público aplaude cuando berke y kelly se besan.
the audience applauds as berke and kelly kiss.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuando se ven de primeras, se besan y bailan juntas.
when they first see each other, they kiss and dance around together.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
después de curar sus heridas, eddie y paige se besan.
after patching up his wounds, eddie and paige kiss.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
esto no lo sabemos; solo vemos cómo se besan el uno al otro.
this we don’t know; we see only how they both kiss each other.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por dos o por tres, se besan, se acarician y se chupan mutuamente.
by two or three, they kiss, fondle and suck each other off.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* xander y willow continúan su relación secreta, ahora se besan.
* xander and willow continue their secret relationship, actually engaging in a lengthy kiss.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en él los estudiantes se besan y lanzan pan a los patos durante el día.
during the day, students kiss there, toss bread to ducks.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al reconocer rictor, ambos experimentan una extraña sensación y finalmente se besan.
upon recognizing rictor, the two grab one another and finally share a kiss.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: