Şunu aradınız:: seguridad: permisos para diferentes us... (İspanyolca - İngilizce)

permisos para usuarios:
users permission:

control de acceso a la información mediante permisos para diferentes perfiles de usuarios;
the information access control through permissions for different user profiles;

se puede usar para diferentes usuarios formatos diferentes.
you can use for different users what ever scheme you like.

adecuados para diferentes entornos
suitable for different environments

regulación para diferentes formatos.
adjustable for different size.

• mezclas para diferentes formatos
• mixing of diverse formats.

- accesorios para diferentes utilidades.
- accessories for different uses.

de la misma manera, puedes definir diferentes contraseñas para diferentes usuarios.
you can also define different passwords for different users.

el monitor puede ajustarse para diferentes usuarios de forma rápida y sencilla.
the monitor can be quickly and easily adjusted for multiple users.

animación para diferentes grupos de edad.
animation for different age groups.

divulgación de la información sobre biodiversidad y facilitación de su acceso para diferentes usuarios.
popularize the information on biodiversity and facilitate access for different users.

calandria especial para diferentes gruesos de tela
special calender for chasing in several fabric thickness

- curvados para diferentes tipos de mobiliario.
- bents for different types of furniture.

. valor mínimo de prueba para diferentes configuraciones
. test increment for different configurations

• tres opciones de ruedas para diferentes terrenos.
• three wheel options for different terrains.

estas tarjetas sd se utilizan para diferentes propósitos.
these sd cards are used for different purposes.

ajustes individuales para diferentes especies para óptima performance.
individual settings for different species for optimum performance.

métodos y escalas configurables por el usuario para diferentes aplicaciones
methods and scales that can be configured by the user for many different applications

el siguiente ejemplo muestra cómo crear carpetas privadas para diferentes usuarios después de habilitar los permisos avanzados de carpetas.
the following example shows you how to create private folders for different users after enabling advanced folder permissions.

adecuado para diferentes tipos de ambientes (ambientes húmedos).
suitable in various types of environments (damp and moist environments)