Şunu aradınız:: si dejarte de lado (İspanyolca - İngilizce)

de lado.
side shall be subjected to testing.

no dejarte de pensar
it's not enough, it's not enough

deja de lado.
set aside.

diámetro de lado
diameter across flats

dejo esto de lado.
never mind that.

la historia de lado
of existence

de lado, en babero
sideways, in a white

bien. póngase de lado.
bien. póngase de lado.

abierto de lado a lado
open through

dejo de lado este asunto.
i will stop there.

longitud de lado de malla
length of mesh side

dejan de lado toda experiencia.
they fly in the face of all experience.

hemiplejía fláccida de lado dominante
flaccid hemiplegia of dominant side

vista sobre carretera de lado.
view of road from the side.

flotando acostado de lado (hallazgo)
side float-lying (finding)

¿qué debes hacer? vas a dios y le dices que has decidido dejarte de tonterías.
what do you do? you go to god and tell him of your determination to quit fooling around.

- mañana nos marcharemos de aquí para no volver hasta dentro de un año; pero no podemos dejarte de este modo.
to-morrow, said one, we shall fly away, not to return again till a whole year has passed.