Şunu aradınız:: si yo pense lo mismo (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

si yo pense lo mismo

İngilizce

if i thought the same

Son Güncelleme: 2020-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si yo fuera tú, haría lo mismo.

İngilizce

if i were you, i would also do the same.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo pensé que eran lo mismo.

İngilizce

yo pensé que eran lo mismo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo sé, yo pensé lo mismo.

İngilizce

i know, i thought the same.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo pense que si,

İngilizce

i thought that if,

Son Güncelleme: 2015-02-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si yo fuera diputado del parlamento desearía lo mismo.

İngilizce

i would wish the same, were i a member of the european parliament.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo pense que eras indu

İngilizce

i thought you were different

Son Güncelleme: 2017-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si yo…

İngilizce

gina, i…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si yo tendría que escoger de nuevo, entonces escojo lo mismo.

İngilizce

if i would have to choose again, i chose the same.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo pense que no tenias novio

İngilizce

i thought you did not have boyfriend

Son Güncelleme: 2017-03-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

..."y si yo

İngilizce

..."and

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

si yo puedo

İngilizce

no i googled it

Son Güncelleme: 2023-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si yo fuera ...

İngilizce

si yo fuera ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si, yo juego.

İngilizce

yeah, i’m not signing that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- ¡pero si yo...!

İngilizce

"but i—"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

yo pense que era rafael o sandro.!!!!!

İngilizce

linda reflexion!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo me pregunté si ellos dirían lo mismo si yo fuera lesbiana.

İngilizce

i wondered if they would say the same thing if i were a lesbian.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si yo te dijera lo que significan, sería lo mismo como si aprendieras las canciones de otra gente,

İngilizce

if i were to tell you what they mean, it would be the same as if you learned someone else's songs.'

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

entonces yo pensé “este hombre está aquí mismo”.

İngilizce

so i thought, this man is right here. i thought in my mind,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el famoso actor anthony quinn probablemente pensó lo mismo.

İngilizce

that opinion was probably shared by the famous actor anthony quinn, who put in more than one appearance at the flor de lis and saw it as more than a restaurant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,761,958,039 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam