Şunu aradınız:: siempre estaré para ti (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

siempre estaré para ti

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

que por siempre estaré para ti

İngilizce

nothing will last forever

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sabes, mi amor, que siempre estaré ahí para ti.

İngilizce

know, my love, that we are always there for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo siempre estaré contigo.

İngilizce

i’ll always be here for you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

“siempre estaré con vosotros, para salvaros.

İngilizce

"i will always be with you, to save you. i bless you all, my children."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

siempre estaré en la lucha.

İngilizce

siempre estaré en la lucha.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

siempre estaré a tu lado siempre

İngilizce

i will always be by your side always

Son Güncelleme: 2021-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

estaré para el día 13.

İngilizce

estaré para el día 13.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no, no, siempre estaré cerca de tí.

İngilizce

no relationship.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

jesús - "hija mía, siempre estaré contigo.

İngilizce

jesus - “i will, my child, be with you always.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

para la que, en primer lugar, siempre estaré .....

İngilizce

to who, at first line, i will always be, forever...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"recordad, hijos míos, siempre estaré con vosotros.

İngilizce

"remember, my children, i will always be with you. my son will always be with you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

la seguirán oyendo. siempre estaré junto a ustedes.

İngilizce

you will continue hearing it. i will always be next to you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

yo estimo que ahí estaré para enero.

İngilizce

my guess is that by january that's where i'll be.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

siempre estará allí.

İngilizce

it will always be there.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

siempre estare con tigo

İngilizce

livemocha es más fácil

Son Güncelleme: 2013-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que siempre estarás aquí...

İngilizce

i'm talking to you...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pero siempre estará atento.

İngilizce

but is always alert.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ella sólo puede estar para ti

İngilizce

she can only be there for you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

siempre estarás en mi corazón...

İngilizce

u will always be in my heart..

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

siempre estaras en nuestra memoria

İngilizce

سوف تكون دائماً في حياتي

Son Güncelleme: 2014-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,730,679,326 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam